
Hieronder staat de songtekst van het nummer Your Eyes , artiest - Aloha met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aloha
Align your eyes with mine
Align your eyes with mine
A ghost in storefront glass
Reflecting neon pasts
A buzz inside your headphones
And in your head
Always align your eyes with mine
Align your eyes with mine
I look with the magnifying glass
As you empty your past
I know what you’ve been through
I know you
You’ve got no where to go
You’ve got nothing to be but alone
Throw your weapon to the floor
You’re not a target anymore
You won’t need it anymore
Align your eyes with mine
Align your eyes with mine
As the magnet lifts
Another to its lips
You won’t see beyond me
You won’t see
Always align your eyes with mine
Align your eyes with mine
Tonight your own best friend
Makes off with your plans
Your secrets have been driven
Faster than cars
They’ve got no where to go
They’ve got nothing to do but to go
Take your troubles to the door
There’s no secrets anymore
You won’t need them anymore
Align your eyes with mine
Align your eyes with mine
A ghost in storefront glass
Reflecting neon pasts
A buzz inside your headphones
And in your head
Always align your eyes with mine
Align your eyes with mine
The hope of days to come
Still wet, still young
The lights from the parking lot bend
In a dizzying spiral ball
I’ve got nothing to do
I’ve got nothing to be but at home
Throw your papers to the floor
And hide them somewhere where no one knows
Tell me something when we’re alone
Tell me something when we’re alone
Show me somewhere where no one goes
Show me somewhere where no one knows
We don’t need anything else
Richt je ogen op de mijne
Richt je ogen op de mijne
Een spook in etalageglas
Reflecterende neon verledens
Een gezoem in je koptelefoon
En in je hoofd
Richt je ogen altijd op de mijne
Richt je ogen op de mijne
Ik kijk met het vergrootglas
Terwijl je je verleden leegmaakt
Ik weet wat je hebt meegemaakt
Ik ken jou
Je hebt geen waar je heen moet
Je hoeft alleen maar alleen te zijn
Gooi je wapen op de grond
Je bent geen doelwit meer
Je hebt het niet meer nodig
Richt je ogen op de mijne
Richt je ogen op de mijne
Terwijl de magneet omhoog gaat
Nog een op zijn lippen
Je zult niet verder kijken dan mij
Je zult het niet zien
Richt je ogen altijd op de mijne
Richt je ogen op de mijne
Vanavond je eigen beste vriend
Komt goed uit met je plannen
Uw geheimen zijn gedreven
Sneller dan auto's
Ze kunnen nergens heen
Ze hebben niets anders te doen dan te gaan
Breng je problemen tot aan de deur
Er zijn geen geheimen meer
Je hebt ze niet meer nodig
Richt je ogen op de mijne
Richt je ogen op de mijne
Een spook in etalageglas
Reflecterende neon verledens
Een gezoem in je koptelefoon
En in je hoofd
Richt je ogen altijd op de mijne
Richt je ogen op de mijne
De hoop van de komende dagen
Nog nat, nog jong
De lichten van de parkeerplaats buigen
In een duizelingwekkende spiraalbal
Ik heb niets te doen
Ik heb niets anders dan thuis te zijn
Gooi je papieren op de grond
En verberg ze ergens waar niemand het weet
Vertel me iets als we alleen zijn
Vertel me iets als we alleen zijn
Laat me eens zien waar niemand heen gaat
Laat me ergens zien waar niemand het weet
We hebben verder niets nodig
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt