Weekend - Aloha

Where I go tomorrow no one knows

The mind is traveling and the body it follows

I forget what’s all around me

I forget my arms are empty

This is only temporarily so

I could not wait to see her

I could not pass the time

Tried not to get my hopes up

Tried not to call it anything

But I knew from even there

Everyday I have sunshine, thrown into my eyes (2x)

Coming home on Monday

A return to structured time

Feels like I’m going the wrong way

Try to take the feeling with me

My head is full and my hands are empty

This is only temporary

Things that were once in great supply

I have to learn how to survive

Knowing what’s all around me

Forgetting the things I’ve carried

But I know someday they’ll find me

Everyday I’ll have sunshine, burned into my eyes (2x)

The snaking roads and their brake lights

Every morning is a good bye

Half the time it’s a half-life

Half the year we don’t see daylight

Waar ik morgen heen ga weet niemand

De geest reist en het lichaam volgt

Ik vergeet wat er overal om me heen is

Ik vergeet dat mijn armen leeg zijn

Dit is slechts tijdelijk zo

Ik kon niet wachten om haar te zien

Ik kon de tijd niet doden

Ik probeerde mijn hoop niet te vestigen

Geprobeerd om het niets te noemen

Maar ik wist het zelfs vanaf daar

Elke dag heb ik zonneschijn, in mijn ogen gegooid (2x)

Maandag thuiskomen

Een terugkeer naar gestructureerde tijd

Het voelt alsof ik de verkeerde kant op ga

Probeer het gevoel met me mee te nemen

Mijn hoofd is vol en mijn handen zijn leeg

Dit is slechts tijdelijk

Dingen die ooit in grote hoeveelheden waren

Ik moet leren overleven

Weten wat er om me heen is

De dingen vergeten die ik heb gedragen

Maar ik weet dat ze me ooit zullen vinden

Elke dag heb ik zonneschijn, in mijn ogen gebrand (2x)

De kronkelende wegen en hun remlichten

Elke ochtend is een afscheid

De helft van de tijd is het een halfwaardetijd

De helft van het jaar zien we geen daglicht