Hieronder staat de songtekst van het nummer Beat of the Black Heart , artiest - Aloan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aloan
I give you until ten to leave or die
You give me until ten, so it’s up to me
To survive or to disappear here but
You think that too
I know you’re in my back
We’re both sweating
I hear your heart beating
And you feel me breathing
I smell the cold steel in your hand
You see my fears' white reflection in mine
The beat of the black heart
The beat of the black heart
Give rhythm to rage, ire, and revenge
The beat of the black heart
Well it’s decided, 10 steps
Heavy breathing, sweaty palms
Chose my weapon, heel-to-heel
Standing on the same line
My enemy is my pride, my armor is a lie
Only 9 steps left, and nowhere for me to hide
So I shoot you when the countdown’s done
Point my weapon at you, and I know you’re going down
It’s ironic
I don’t remember what is going on
But I pull it, trigger of my gun is my savior
Shoot you with the reasonable doubt, still I
Shoot you just to settle our fight, is it
Too late to not kill away the hate, open up the gate
Cards on the table, separate the straight
Tell me where it leads us, what it means, and reasons
What I’m here for
The beat of the black heart
The beat of the black heart
Give rhythm to rage, ire, and revenge
The beat of the black heart
I turn my mind to my game
And you left me hanging
Put all my faith in this duel
God, don’t leave me hanging
With only a black heart left to the one that’s standing
I’m a do my last 10 steps, turn around, hear me begging now
Already at the seventh step and I can’t accept
That the future is far behind
Yes, I know the dawn is not enough to warm
Our regrets and our lack of humbleness
Only a few meters, dry, pale, dirty, pathetic where butterflies
And birds are singing our stupid dead march
Our ghastly countdown
I turn my mind to my game
And you left me hanging
Put all my faith in this duel
God, don’t leave me hanging
With only a black heart left to the one that’s standing
I’m a do my last 10 steps, turn around, hear me begging now
The beat of the black heart
The beat of the black heart
Give rhythm to rage, ire, and revenge
The beat of the black heart
Ik geef je tot tien uur om te vertrekken of te sterven
Je geeft me tot tien uur, dus het is aan mij
Om te overleven of hier te verdwijnen, maar
Dat denk jij ook
Ik weet dat je in mijn rug staat
We zweten allebei
Ik hoor je hart kloppen
En je voelt me ademen
Ik ruik het koude staal in je hand
Je ziet de witte reflectie van mijn angsten in de mijne
Het ritme van het zwarte hart
Het ritme van het zwarte hart
Geef ritme aan woede, woede en wraak
Het ritme van het zwarte hart
Nou, het is beslist, 10 stappen
Zware ademhaling, zweterige handpalmen
Koos mijn wapen, heel-to-heel
Op dezelfde lijn staan
Mijn vijand is mijn trots, mijn wapenrusting is een leugen
Nog maar negen stappen en ik kan me nergens verbergen
Dus ik schiet je neer als het aftellen gedaan is
Richt mijn wapen op jou en ik weet dat je neergaat
Het is ironisch
Ik weet niet meer wat er aan de hand is
Maar ik trek eraan, de trekker van mijn pistool is mijn redder
Schiet je neer met de redelijke twijfel, toch ik
Schiet je neer om onze strijd te beslechten, is het?
Te laat om de haat niet weg te nemen, open de poort
Kaarten op tafel, scheid de straight
Vertel me waar het ons naartoe leidt, wat het betekent en waarom?
Waar ben ik hier voor
Het ritme van het zwarte hart
Het ritme van het zwarte hart
Geef ritme aan woede, woede en wraak
Het ritme van het zwarte hart
Ik richt mijn gedachten op mijn spel
En je liet me hangen
Zet al mijn vertrouwen in dit duel
God, laat me niet hangen
Met alleen een zwart hart over voor degene die staat
Ik doe mijn laatste 10 stappen, draai je om, hoor me nu smeken
Al bij de zevende stap en ik kan niet accepteren
Dat de toekomst ver achter ligt
Ja, ik weet dat de dageraad niet genoeg is om op te warmen
Onze spijt en ons gebrek aan nederigheid
Slechts een paar meter, droog, bleek, vies, zielig waar vlinders
En vogels zingen onze stomme dode mars
Onze afschuwelijke countdown
Ik richt mijn gedachten op mijn spel
En je liet me hangen
Zet al mijn vertrouwen in dit duel
God, laat me niet hangen
Met alleen een zwart hart over voor degene die staat
Ik doe mijn laatste 10 stappen, draai je om, hoor me nu smeken
Het ritme van het zwarte hart
Het ritme van het zwarte hart
Geef ritme aan woede, woede en wraak
Het ritme van het zwarte hart
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt