Never Let You Go - Allure
С переводом

Never Let You Go - Allure

  • Альбом: Sunny Days

  • Jaar van uitgave: 2000
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:08

Hieronder staat de songtekst van het nummer Never Let You Go , artiest - Allure met vertaling

Tekst van het liedje " Never Let You Go "

Originele tekst met vertaling

Never Let You Go

Allure

Оригинальный текст

I just wanna let you know

So i wrote this song to show you

There is nothing i won’t do

And i would catch the brightest star

To cary me straight to where you are

If thats what it takes

I’ll do it for you baby

I will never let you go

Even if they tore us apart

I will pull you close and hold

On to you with all my heart

I will never let you go

And if u’re afraid you’ve gotta believe

I will move the mountain

And make them crumble into the sea

And if the world should ever end

I know somehow i’ll find you again my baby

There’s a bound that can’t be broken

And if you were make believe

But reality it don’t want me

It don’t matter cuz i will

Always be there for you

I will never let you go

Even if they tore us apart

I will pull you close and hold

On to you with all my heart

I will never let you go

And if u’re afraid you’ve gotta believe

I will move the mountain

And make them crumble into the sea

You dont have to worry

If i would ever leave

I’d be down for you forever

I roll up my sleave

My love is all i have

And i would give it all to you

To let you know my love is true

And if the world should ever end

I know somehow i’ll find you again my baby

There’s a bound that can’t be broken

And if you were make believe

But reality it don’t want me

It don’t matter cuz i will

Always be there for you

Перевод песни

Ik wil je even laten weten

Dus ik schreef dit nummer om je te laten zien

Er is niets dat ik niet zal doen

En ik zou de helderste ster vangen

Om me rechtstreeks naar waar je bent te dragen

Als dat ervoor nodig is

Ik zal het voor je doen schat

Ik zal je nooit laten gaan

Zelfs als ze ons uit elkaar scheurden

Ik zal je naar je toe trekken en vasthouden

Op naar jou met heel mijn hart

Ik zal je nooit laten gaan

En als je bang bent, moet je geloven

Ik zal de berg verzetten

En laat ze afbrokkelen in de zee

En als de wereld ooit zou eindigen

Ik weet dat ik je op de een of andere manier weer zal vinden, mijn schatje

Er is een grens die niet verbroken kan worden

En als je zou geloven

Maar de realiteit wil me niet

Het maakt niet uit, want ik doe het wel

Er altijd voor je zijn

Ik zal je nooit laten gaan

Zelfs als ze ons uit elkaar scheurden

Ik zal je naar je toe trekken en vasthouden

Op naar jou met heel mijn hart

Ik zal je nooit laten gaan

En als je bang bent, moet je geloven

Ik zal de berg verzetten

En laat ze afbrokkelen in de zee

U hoeft zich geen zorgen te maken

Als ik ooit zou vertrekken

Ik zou voor altijd neer op je zijn

Ik rol mijn mouw op

Mijn liefde is alles wat ik heb

En ik zou het je allemaal geven

Om je te laten weten dat mijn liefde echt is

En als de wereld ooit zou eindigen

Ik weet dat ik je op de een of andere manier weer zal vinden, mijn schatje

Er is een grens die niet verbroken kan worden

En als je zou geloven

Maar de realiteit wil me niet

Het maakt niet uit, want ik doe het wel

Er altijd voor je zijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt