
Hieronder staat de songtekst van het nummer Miedo , artiest - Allison met vertaling
Originele tekst met vertaling
Allison
Ya no estoy seguro donde está tu sol, ¿dónde estoy?, nunca he sabido a dónde voy
Y cada día sin ti, se aleja más el norte, pierdo en mí, buscar el horizonte,
debe ser que tú también estás igual
Miedo a naufragar buscándote en mí, toda mi verdad la llevas en ti
Miedo a no entregarte todo de mí cuando estás aquí, cuando estás aquí
Cielo y mar unidos por causalidad, la verdad es que no te puedo dejar
Cuando estás aquí, nos queman las miradas, viajo en ti, las dunas de tu cama,
siento ir corriendo a ti mi alma, sin dudar
Miedo a naufragar buscándote en mí, toda mi verdad la llevas en ti
Miedo a no entregarte todo de mí cuando estás aquí, cuando estás aquí
¿Dónde estoy?, ¿a dónde voy?
¿Dónde estoy?, la respuesta eres tú
Miedo a naufragar buscándote en mí (¿dónde estoy?, ¿a dónde voy?
), toda mi verdad la llevas en ti (la respuesta eres tú)
Miedo a no entregarte todo de mí (¿dónde estoy?, ¿a dónde voy?)
Cuando estás aquí (la respuesta eres tú), cuando estás aquí
¿Dónde estoy?, ¿a dónde voy?, la respuesta eres tú
Ik weet niet meer waar jouw zon is, waar ben ik, ik heb nooit geweten waar ik heen ga
En elke dag zonder jou, wordt het noorden verder weg, ik verlies mezelf, zoek naar de horizon,
Het moet zijn dat jij ook hetzelfde bent
Angst om schipbreuk te lijden op zoek naar jou in mij, je draagt al mijn waarheid in je
Angst om je niet alles van mij te geven als je hier bent, als je hier bent
Lucht en zee verenigd door toeval, de waarheid is dat ik je niet kan verlaten
Als je hier bent, branden onze blikken, reis ik in jou, de duinen van je bed,
Ik voel mijn ziel naar je toe rennen, zonder aarzeling
Angst om schipbreuk te lijden op zoek naar jou in mij, je draagt al mijn waarheid in je
Angst om je niet alles van mij te geven als je hier bent, als je hier bent
Waar ben ik, waar ga ik heen?
Waar ben ik, het antwoord ben jij
Angst om schipbreuk te lijden op zoek naar jou in mij (waar ben ik?, waar ga ik heen?
), al mijn waarheid draag je in je (het antwoord ben jij)
Angst om je niet alles van mij te geven (waar ben ik?, waar ga ik heen?)
Wanneer je hier bent (het antwoord ben jij), wanneer je hier bent
Waar ben ik, waar ga ik heen, jij bent het antwoord
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt