
Hieronder staat de songtekst van het nummer El Juego , artiest - Allison met vertaling
Originele tekst met vertaling
Allison
No trates de esconderlo, siempre ha existido algo entre tú y yo
Dejémonos de juegos, te espero donde nadie pueda vernos
Puedo sentir tu miedo, sé que el peligro siempre te gustó
Ya no perdamos tiempo, ahora o nunca éste es el momento
Siempre tratas de huir y si no voy vuelves aquí
Te gusta escapar de mí para que vaya tras de ti
No tengas miedo de sentir, que tu cuerpo te acerca más a mí
No tienes que fingir, sólo dilo y larguémonos de aquí
No tengas miedo de sentir, sólo dilo y larguémonos de aquí
Voy a robar tu cuerpo, no regresarte hasta que salga el Sol
Mirarnos al espejo, hatar mi cuello al largo de tu pelo
Siempre tratas de huir y si no voy vuelves aquí
Te gusta escapar de mí para que vaya tras de ti
No tengas miedo de sentir, que tu cuerpo te acerca más a mí
No tienes que fingir, sólo dilo y larguémonos de aquí
No tengas miedo de sentir, sólo dilo y larguémonos de aquí
Probeer het niet te verbergen, er is altijd iets geweest tussen jou en mij
Laten we stoppen met spelletjes spelen, ik wacht op je waar niemand ons kan zien
Ik kan je angst voelen, ik weet dat je altijd van gevaar hield
Laten we geen tijd meer verspillen, nu of nooit, dit is het moment
Je probeert altijd weg te rennen en als ik niet ga kom je hier terug
Je wilt graag aan mij ontsnappen, zodat ik achter je aan ga
Wees niet bang om te voelen, dat je lichaam je dichter bij mij brengt
Je hoeft niet te doen alsof, zeg het gewoon en laten we hier weggaan
Wees niet bang om te voelen, zeg het gewoon en laten we hier weggaan
Ik ga je lichaam stelen, je niet teruggeven tot de zon opkomt
Kijk in de spiegel, bind mijn nek vast aan de lengte van je haar
Je probeert altijd weg te rennen en als ik niet ga kom je hier terug
Je wilt graag aan mij ontsnappen, zodat ik achter je aan ga
Wees niet bang om te voelen, dat je lichaam je dichter bij mij brengt
Je hoeft niet te doen alsof, zeg het gewoon en laten we hier weggaan
Wees niet bang om te voelen, zeg het gewoon en laten we hier weggaan
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt