
Hieronder staat de songtekst van het nummer Feather In Your Cap , artiest - Allies met vertaling
Originele tekst met vertaling
Allies
Another jewel in your crown
You were headed for disaster
But you turned your life around and that’s a feather in your cap
You were the one who could always be counted on to lie
You’d sell your only sister just to grab another line
Another one trick pony gettin' trickier all the time
Your life didn’t have no weight the way you’d lay it on the line
You’d run until your problems got insurmountable
You even got your partners thinkin' you’re so credible
But then you dropped down to the bottom, you finally had enough
When you’re shoved down to the bottom there ain’t no place else but up
And that’s a feather in your cap
Another feather in your cap
Another jewel in your crown
You were headed for disaster
But you turned your life around and that’s a feather in your cap
Now I believe there’s a devil and the way he runs his show
Is to fasten to your passion then he’ll never let you go
He got the power from down under, but it’s power just the same
The only to shake it is to all on Jesus' name
Coke, crack, cracker-jack, I want it understood
The brother wouldn’t do it if it didn’t feel so good
But if you read it in the Bible 'bout the awesome price you pay
You claim the Holy Spirit then just turn and walk away
Feather in your cap
Feather in your cap
Another feather in your cap
Another jewel in your crown
You were headed for disaster
But you turned your life around and that’s a feather in your cap
You think you know it all
You want to take it higher but you’re gonna take a fall
I ain’t never been no sucker, I think I’ve seen it all
You’re running out of time, hit me
Think about your mother, think about your life
You look like Alice Cooper but you act like Barney Fife
You were voted by your homies most likely to exceed
You pushed it to the limit now you wound up on your knees
Feather in your cap
Feather in your cap
Another feather in your cap
Another jewel in your crown
You were headed for disaster
But you turned your life around and that’s a feather in your cap
Nog een juweel in je kroon
Je was op weg naar een ramp
Maar je hebt je leven veranderd en dat is een pluim op je hoed
Jij was degene op wie altijd kon worden gerekend om te liegen
Je zou je enige zus verkopen om nog een lijn te pakken
Weer een one trick pony die steeds lastiger wordt
Je leven had geen gewicht zoals je het op het spel zou zetten
Je zou rennen totdat je problemen onoverkomelijk werden
Je hebt zelfs je partners laten denken dat je zo geloofwaardig bent
Maar toen zakte je naar de bodem, je had er eindelijk genoeg van
Als je naar beneden wordt geduwd, is er geen andere plek dan omhoog
En dat is een pluim op je hoed
Nog een pluim op je hoed
Nog een juweel in je kroon
Je was op weg naar een ramp
Maar je hebt je leven veranderd en dat is een pluim op je hoed
Nu geloof ik dat er een duivel is en de manier waarop hij zijn show runt
Is om vast te houden aan je passie, dan zal hij je nooit laten gaan
Hij kreeg de kracht van beneden, maar het is evengoed kracht
De enige om het te schudden is voor iedereen in de naam van Jezus
Coke, crack, cracker-jack, ik wil dat het begrepen wordt
De broer zou het niet doen als het niet zo goed voelde
Maar als je het in de Bijbel leest over de ontzagwekkende prijs die je betaalt
U claimt de Heilige Geest, draai u dan gewoon om en loop weg
Veer in je hoed
Veer in je hoed
Nog een pluim op je hoed
Nog een juweel in je kroon
Je was op weg naar een ramp
Maar je hebt je leven veranderd en dat is een pluim op je hoed
Je denkt dat je alles weet
Je wilt hogerop, maar je gaat vallen
Ik ben nooit een sukkel geweest, ik denk dat ik alles heb gezien
Je hebt bijna geen tijd meer, sla me
Denk aan je moeder, denk aan je leven
Je lijkt op Alice Cooper, maar je gedraagt je als Barney Fife
Je bent gestemd door je homies die het meest waarschijnlijk zullen overtreffen
Je hebt het tot het uiterste gedreven nu je op je knieën belandde
Veer in je hoed
Veer in je hoed
Nog een pluim op je hoed
Nog een juweel in je kroon
Je was op weg naar een ramp
Maar je hebt je leven veranderd en dat is een pluim op je hoed
Allies • 2011
Allies • 2011
Allies • 2011
Allies • 2011
Allies • 2011
Allies • 2011
Allies • 2011
Allies • 2011
Allies • 2011
Allies • 1987
Allies • 1987
Allies • 1987
Allies • 1987
Allies • 1987
Allies • 1987
Allies • 2011
Allies • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt