Already Down - Allie Moss

Cold concrete beneath my back

I lay where I landed

Close my eyes and hold my breath

Worn and empty-handed

When you’re down, down, down

When you’re down, down, down

No lower to go

No further to fall

When you’re on the floor

And you’re already down

Unending sky is darkening

I turn my head to shield my eyes

Unsure of what’s ahead of me

Not knowing has me paralyzed

Where do you go, you go?

Where do you go, you go?

Koud beton onder mijn rug

Ik lag waar ik belandde

Sluit mijn ogen en houd mijn adem in

Versleten en met lege handen

Als je down, down, down bent

Als je down, down, down bent

Geen lagere te gaan

Niet verder vallen

Als je op de vloer staat

En je bent al down

De oneindige lucht wordt donkerder

Ik draai mijn hoofd om mijn ogen te beschermen

Niet zeker van wat me te wachten staat

Niet weten heeft me verlamd

Waar ga je heen, ga je?

Waar ga je heen, ga je?