
Hieronder staat de songtekst van het nummer Material Boy , artiest - Alli Simpson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alli Simpson
Plastic and diamonds are nice till they lose their shine
Your super fishy reality, don’t make my heart beat twice, no lie
I’m not one of those Barbie’s hanging at the after party waiting for some kind
of hottie, oh, no, no
Oh baby, I’m sorry, I’m not just a photo copy, I’ve got a head on this body,
say it low
Yo-o-our lips keep moving, it ain’t nothing but noise
You think I’m drunk then your missing the point
Y-o-o-ou tryin' to wind me up, but I ain’t one of your toys
Go on and play with yourself
Material Boy (boy)
Material boy (boy), I’m not a doll up on your shelf (boy)
Material boy (boy), material, just a material boy
Wind me and dime me, it won’t sweep me off my feet, (uh oh, oh)
Your playbooks so tired, it’s putting me right to sleep, (uh oh, oh)
You wanna possess me like I’m one of your possessions, and add me to your
collection, oh, no, no
You think you’re perfection cause you get all this attention, guess you’re not
used to rejection?
no, no, no
Yo-o-our lips keep moving, it ain’t nothing but noise
If you think I’m drunk then your missing the point
Yo-o-ou tryin' to wind me up, but I ain’t one of your toys
Go on and play with yourself, Material Boy (boy)
Material Boy (boy), I’m not a doll up on your shelf (boy)
Material Boy (boy), material, just a material boy
Your lips are moving, there’s nothing but noise (uh Material Boy)
I don’t wanna be one more of your toys (uh Material Boy)
Yo-o-our lips keep moving, it ain’t nothing but noise
If you think I’m drunk, then your missing the point
Y-o-o-ou tryin' to wind me up, but I ain’t one of your toys
Go on and play with yourself, Material Boy (boy) (material boy)
Material Boy (boy, material boy)
I’m not a doll up on your shelf (boy, material boy)
Material Boy (just a) (boy) Material Boy
Material Boy
Kunststof en diamanten zijn mooi tot ze hun glans verliezen
Je super visachtige realiteit, laat mijn hart geen twee keer kloppen, geen leugen
Ik ben niet een van die Barbie's die op de afterparty hangen te wachten op een soort
van hottie, oh, nee, nee
Oh schat, het spijt me, ik ben niet alleen een fotokopie, ik heb een hoofd op dit lichaam,
zeg het laag
Yo-o-onze lippen blijven bewegen, het is niets anders dan lawaai
Je denkt dat ik dronken ben, dan mis je het punt
Je probeert me op te winden, maar ik ben niet een van je speeltjes
Ga door en speel met jezelf
Materiaal jongen (jongen)
Materiaal jongen (jongen), ik ben geen pop op je plank (jongen)
Materiële jongen (jongen), materiaal, gewoon een materiële jongen
Wind me en verdubbel me, het zal me niet van mijn voeten vegen, (uh oh, oh)
Je draaiboeken zijn zo moe dat ik er meteen van in slaap val (uh oh, oh)
Je wilt me bezitten alsof ik een van je bezittingen ben, en voeg me toe aan je
collectie, oh, nee, nee
Je denkt dat je perfect bent omdat je al deze aandacht krijgt, maar dat is niet zo
gebruikt om afwijzing?
Nee nee nee
Yo-o-onze lippen blijven bewegen, het is niets anders dan lawaai
Als je denkt dat ik dronken ben, mis je het punt
Yo-o-ou probeert me op te winden, maar ik ben niet een van je speeltjes
Ga door en speel met jezelf, Material Boy (boy)
Materiaal jongen (jongen), ik ben geen pop op je plank (jongen)
Materiële jongen (jongen), materiaal, gewoon een materiële jongen
Je lippen bewegen, er is niets dan geluid (uh Material Boy)
Ik wil niet nog een van je speeltjes zijn (uh Material Boy)
Yo-o-onze lippen blijven bewegen, het is niets anders dan lawaai
Als je denkt dat ik dronken ben, dan mis je het punt
Je probeert me op te winden, maar ik ben niet een van je speeltjes
Ga door en speel met jezelf, materiaaljongen (jongen) (materiaaljongen)
Materiële jongen (jongen, materiële jongen)
Ik ben geen pop op je plank (jongen, materiële jongen)
Materiële jongen (slechts een) (jongen) Materiële jongen
Materiële jongen
Alli Simpson • 2013
Alli Simpson • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt