Hieronder staat de songtekst van het nummer Welcome Home , artiest - All The Young met vertaling
Originele tekst met vertaling
All The Young
See the view from my window,
This place is under my skin,
I watch the beautiful people,
Then I begin.
Looking out through the key hole
I’m gazing up to the stars,
Of all the places that we know
This place is ours.
And while the world is still waiting,
Relaxing under the sun
The future’s ours for the taking
Our time has come.
'Cause we come back to welcome home
All the dreams we’ve never known.
They say it’s a matter of time
Before our love is lost on the motorway
Your eyes are as deep as the sea
I can tell you I see another way
They say it’s a matter of time
Before our love is lost on the motorway
Yeah, yeah.
The smoke that drenches this landscape
Is never far from my heart
I’m holding out for a new day
A place to start
Perhaps a room with a sea view
Give me a chance with this girl
A chance is all that I ask for to change the world.
'Cause we come back to welcome home
All the dreams we’ll ever known.
They say it’s a matter of time
Before our love is lost on the motorway
Your eyes are as deep as the sea
I can tell you I see another way
They say it’s a matter of time
Before our love is lost on the motorway
Yeah, yeah.
I’m calling to nowhere
I’m calling.
They say it’s a matter of time
Before our love is lost on the motorway
This town is as deep as the sea
I can tell you I see another way
They say it’s a matter of time
Before our love is lost on the motorway
Yeah, yeah.
Bekijk het uitzicht vanuit mijn raam,
Deze plek is onder mijn huid,
Ik kijk naar de mooie mensen,
Dan begin ik.
Door het sleutelgat naar buiten kijken
Ik staar naar de sterren,
Van alle plaatsen die we kennen
Deze plaats is van ons.
En terwijl de wereld nog steeds wacht,
Ontspannen onder de zon
De toekomst ligt voor het oprapen
Onze tijd is gekomen.
Want we komen terug naar welkom thuis
Alle dromen die we nooit hebben gekend.
Ze zeggen dat het een kwestie van tijd is
Voordat onze liefde verloren gaat op de snelweg
Je ogen zijn zo diep als de zee
Ik kan je vertellen dat ik een andere manier zie
Ze zeggen dat het een kwestie van tijd is
Voordat onze liefde verloren gaat op de snelweg
Jaaa Jaaa.
De rook die dit landschap doordrenkt
Is nooit ver van mijn hart
Ik wacht op een nieuwe dag
Een plek om te beginnen
Misschien een kamer met uitzicht op zee
Geef me een kans met dit meisje
Een kans is alles wat ik vraag om de wereld te veranderen.
Want we komen terug naar welkom thuis
Alle dromen die we ooit zullen kennen.
Ze zeggen dat het een kwestie van tijd is
Voordat onze liefde verloren gaat op de snelweg
Je ogen zijn zo diep als de zee
Ik kan je vertellen dat ik een andere manier zie
Ze zeggen dat het een kwestie van tijd is
Voordat onze liefde verloren gaat op de snelweg
Jaaa Jaaa.
Ik bel naar nergens
Ik ben aan het bellen.
Ze zeggen dat het een kwestie van tijd is
Voordat onze liefde verloren gaat op de snelweg
Deze stad is zo diep als de zee
Ik kan je vertellen dat ik een andere manier zie
Ze zeggen dat het een kwestie van tijd is
Voordat onze liefde verloren gaat op de snelweg
Jaaa Jaaa.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt