All That Weight -

You got all that weight on your shoulders

Take a breath, have a laugh, think it over

It ain’t all bad that you’re older

You got all that ache in your temple

Stop losing your mind like you’re mental

It ain’t all bad with the candle burning out

And may all these things that concern you fly

In time you won’t be here and that’s all right

You got all that life in the mirror

If you look real close you can see her

Waiting in line at the theatre

She’s got all that look in a smile

And something that says just stay a while

A flicker in the kitchen tile

And may all these things that allure you fly

In time they won’t be here and that’s all right

You got all the time in the whole world

Just you and me and our little girl

Looking at those little curls

Credits

Je hebt al dat gewicht op je schouders

Haal diep adem, lach, denk erover na

Het is niet allemaal erg dat je ouder bent

Je hebt al die pijn in je slaap

Stop met gek te worden alsof je mentaal bent

Het is niet allemaal erg als de kaars opbrandt

En moge al deze dingen die u aangaan vliegen

Na verloop van tijd ben je er niet meer en dat is oké

Je hebt al dat leven in de spiegel

Als je heel goed kijkt, kun je haar zien

Wachten in de rij bij het theater

Ze heeft al die blik in een glimlach

En iets dat zegt blijf gewoon een tijdje

Een flikkering in de keukentegel

En mogen al deze dingen die je verleiden vliegen

Na verloop van tijd zullen ze er niet meer zijn en dat is in orde

Je hebt alle tijd van de hele wereld

Alleen jij en ik en ons kleine meisje

Kijkend naar die kleine krullen

Credits