Hieronder staat de songtekst van het nummer Shreen , artiest - All met vertaling
Originele tekst met vertaling
All
What do we do?
What do you think we should do, Shreen?
What do you think about me and you?
Today I heard the song that was playing
When I first kissed you
I woke up next to someone who wasn’t you
I never thought I’d say this, Shreen
But I’m not happy
Today I’m driving to your house
And you’re going to hear the truth
What do we do?
What do you think we should do, Shreen?
What do you think about me and you?
The passion we once felt has died
And it’s not coming back
If we don’t find a new one
Then it’s all over for you and I
So, talk to me, say something
See me through everything
(Your eyes say everything)
Yell at me, say anything
I see you in everything
(I can’t look at you)
And Shreen
No, we can’t say goodnight
Until we know what’s right
And we can’t face the day
Unless we find a way
And we can’t solve it all
If we never see the fault
Today I heard the song that was playing
When I first kissed you
I woke up next to someone who wasn’t you
What do we do?
What do you think we should do, Shreen?
What do you think about me and you, Shreen?
(What do we do?)
What do you think we should do, Shreen?
What do you think about me and you, Shreen?
(What do we do?)
What do you think we should do, Shreen?
(I don’t know)
Wat doen we?
Wat denk je dat we moeten doen, Shreen?
Wat vind je van mij en jou?
Vandaag hoorde ik het nummer dat aan het spelen was
Toen ik je voor het eerst kuste
Ik werd wakker naast iemand die jij niet was
Ik had nooit gedacht dat ik dit zou zeggen, Shreen
Maar ik ben niet blij
Vandaag rijd ik naar je huis
En je gaat de waarheid horen
Wat doen we?
Wat denk je dat we moeten doen, Shreen?
Wat vind je van mij en jou?
De passie die we ooit voelden, is gestorven
En het komt niet terug
Als we geen nieuwe vinden
Dan is het allemaal voorbij voor jou en mij
Dus, praat met me, zeg iets
Zie me door alles heen
(Je ogen zeggen alles)
Schreeuw tegen me, zeg maar wat
Ik zie je in alles
(Ik kan niet naar je kijken)
En Shreen
Nee, we kunnen geen welterusten zeggen
Tot we weten wat goed is
En we kunnen de dag niet aan
Tenzij we een manier vinden
En we kunnen het niet allemaal oplossen
Als we de fout nooit zien
Vandaag hoorde ik het nummer dat aan het spelen was
Toen ik je voor het eerst kuste
Ik werd wakker naast iemand die jij niet was
Wat doen we?
Wat denk je dat we moeten doen, Shreen?
Wat vind je van mij en jou, Shreen?
(Wat doen we?)
Wat denk je dat we moeten doen, Shreen?
Wat vind je van mij en jou, Shreen?
(Wat doen we?)
Wat denk je dat we moeten doen, Shreen?
(Ik weet het niet)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt