The Garden Of Jane Delawney - All About Eve

The ground you walk upon, might as well not be there

Might as well not be there

I’ll take you through my dreams, out into the darkest morning

Past the blood-filled streams, into the garden of Jane Delawney

Into her garden now

Through the rose if there, don’t pluck it as you pass

Or the fire will consume your hair and your eyes will turn to glass

Your eyes will turn to glass

In the willow’s shade, don’t lie to hear it weep

Or it’s tears of gold and jade, will drown you as you sleep

Will drown you now

Jane Delawney had her dreams that she never did discover

For the flow that feeds the streams is the lifeblood of her lover

Is the lifeblood of her lover

And the purifying beams of the sun will shine here never

While the spirit of her dreams, in the garden lives forever

Lives forever now.

De grond waarop je loopt, kan er net zo goed niet zijn

Zou er net zo goed niet kunnen zijn

Ik neem je mee door mijn dromen, de donkerste ochtend in

Voorbij de met bloed gevulde stromen, de tuin van Jane Delawney in

In haar tuin nu

Door de roos als die er is, pluk hem dan niet als je langskomt

Of het vuur verteert je haar en je ogen veranderen in glas

Je ogen zullen in glas veranderen

In de schaduw van de wilg, lieg niet om hem te horen huilen

Of het zijn tranen van goud en jade, die je zullen verdrinken terwijl je slaapt

Zal je nu verdrinken

Jane Delawney had haar dromen die ze nooit ontdekte

Want de stroom die de stromen voedt is de levensader van haar minnaar

Is de levensader van haar minnaar

En de zuiverende stralen van de zon zullen hier nooit schijnen

Terwijl de geest van haar dromen voor altijd in de tuin leeft

Leeft nu voor altijd.