Pieces of Our Heart - All About Eve

I had a dream that we were skating

The ice was thin and we were waiting to fall right in

However deep the truth is hidden

Once you know it’s still forbidden

It doesn’t feel right

We can throw it away

And pieces of our heart

Remain unbroken

Just like the chain that binds us

Just like the rain that finds us sheltering again

Just like the chemistry

All woven into tapestry

By hands of Fate, and love and hate

And sad guitars and stars

If it feels right

We can’t throw it away

They’re pieces of our heart

We can’t tear it apart

They’re pieces of our heart

We never needed to know

And so we remain unspoken

But if it feels right

We can’t throw it away

They’re pieces of our heart

We can’t tear it apart

They’re pieces of our heart

We never needed to know

And so we remain unspoken

Ik droomde dat we aan het schaatsen waren

Het ijs was dun en we zaten te wachten om er meteen in te vallen

Hoe diep de waarheid ook verborgen is

Als je eenmaal weet dat het nog steeds verboden is

Het voelt niet goed

We kunnen het weggooien

En stukjes van ons hart

Blijf ongebroken

Net als de ketting die ons bindt

Net als de regen die ons weer beschutting vindt

Net als de chemie

Allemaal geweven tot wandtapijten

Door de handen van het lot, en liefde en haat

En trieste gitaren en sterren

Als het goed voelt

We kunnen het niet weggooien

Het zijn stukjes van ons hart

We kunnen het niet uit elkaar halen

Het zijn stukjes van ons hart

We hoefden het nooit te weten

En dus blijven we onuitgesproken

Maar als het goed voelt

We kunnen het niet weggooien

Het zijn stukjes van ons hart

We kunnen het niet uit elkaar halen

Het zijn stukjes van ons hart

We hoefden het nooit te weten

En dus blijven we onuitgesproken