Only One Reason - All About Eve

If there’s Sunday in their eyes

And they can’t disguise it Half-sick of shadows grayer

Than the fair Elaine knows

It’s four hours after twelve

And you’re scared of yourself

Feeling so afraid

Like a child in an air-raid

And if there’s only one reason

To live in this world

I’ll find it And if there’s only one reason

To give of yourself

Ask the lonely and the dying

If your drowning in the doubt

As the candle goes out

Faces at the window

And a whispering that won’t go Focus on the dawn

And the promise of morning

Look ahead of winter

Let the breath of summer into you

They’re always waiting for morning

Always waiting for light to come around

Always waiting for morning

And the light to come shining in

Als er zondag in hun ogen is

En ze kunnen het niet verbergen Half ziek van schaduwen grijzer

Dan weet de schone Elaine

Het is vier uur over twaalf

En je bent bang voor jezelf

Zo bang voelen

Als een kind in een luchtaanval

En als er maar één reden is

Om in deze wereld te leven

Ik zal het vinden En als er maar één reden is

Van jezelf geven

Vraag het aan de eenzamen en de stervenden

Als je verdrinkt in de twijfel

Als de kaars uitgaat

Gezichten bij het raam

En een fluistering die niet weggaat Concentreer je op de dageraad

En de belofte van de ochtend

Vooruitkijken op de winter

Laat de adem van de zomer in je stromen

Ze wachten altijd op de ochtend

Altijd wachten tot er licht komt

Altijd wachten op de ochtend

En het licht om binnen te komen schijnen