Море - Alisher

Голос тонет в дыме сигарет.

Старых кадров видеокассет.

Снова вижу твой печальный взгляд —

Манит и зовёт меня назад.

Припев:

Уплываю к другим берегам.

Я сделал выбор сам.

Цену всем чудесам твоим, я знаю.

Реки нельзя остановить и навсегда забыть.

Тебя нельзя забыть.

Там, где реки там океан, солнце море, там океан.

Там солнце море.

Океан.

Где-то вдалеке шумит прибой.

Гаснет сердце, затихает боль.

Пепел на ладонях и висках.

Замерли секунды в моих часах.

Припев:

Уплываю к другим берегам.

Я сделал выбор сам.

Цену всем чудесам твоим, я знаю.

В море ладони отпустить и навсегда забыть

Хочу тебя забыть.

Там, где реки там океан, солнце море, там океан.

Там солнце море.

Океан.

Уплываю к другим берегам.

Я сделал выбор сам.

Цену всем чудесам твоим, я знаю.

Звезд океаны переплыть и навсегда забыть.

Я смог тебя забыть.

De stem is verdronken in sigarettenrook.

Oude frames van videocassettes.

Ik zie je droevige ogen weer -

Het wenkt en roept me terug.

Refrein:

Ik zwem naar andere kusten.

Ik heb zelf de keuze gemaakt.

Ik waardeer al je wonderen, dat weet ik.

Rivieren kunnen niet voor altijd worden gestopt en vergeten.

Je kunt niet vergeten worden.

Waar rivieren zijn, is een oceaan, de zon is de zee, er is een oceaan.

Daar is de zon de zee.

Oceaan.

Ergens in de verte buldert de branding.

Het hart gaat uit, de pijn neemt af.

As op handpalmen en tempels.

De seconden bevroor in mijn horloge.

Refrein:

Ik zwem naar andere kusten.

Ik heb zelf de keuze gemaakt.

Ik waardeer al je wonderen, dat weet ik.

Laat de palmen in de zee los en vergeet voor altijd

Ik wil je vergeten.

Waar rivieren zijn, is een oceaan, de zon is de zee, er is een oceaan.

Daar is de zon de zee.

Oceaan.

Ik zwem naar andere kusten.

Ik heb zelf de keuze gemaakt.

Ik waardeer al je wonderen, dat weet ik.

Steek de oceanen van sterren over en vergeet voor altijd.

Ik heb je kunnen vergeten.