Ey Daad Bar Man - Alireza Talischi

من قلبم مثه تو سنگ نیست که

تو بری وایمیسه به خدا وایمیسه

ای داد بر من

فرداست که حالیم میشه نیست الان که گرمم

دیوونه کردم هرکی که دورم بود آخه دیوونه برگرد

دیوونه برگرد

کاش بهش میگفتم

قلبم به عشقش میتپه فوقش میگفت نه

بدجوری قفلم

دیوونه میشم وقتی که یادش میوفتم

یادش میوفتم

من قلبم مثه تو سنگ نیس که

تو بری وایمیسه به خدا وایمیسه

من قلبم مثه تو محکم نیست

خوبیتو یادم موند بدیتو یادم نیست

نه نرو انقده بد نشو بام

نزار هیچکس دیگه رو جام

نرو گم بشه خاطره هات خاطره هام

حیف که نخواستی بسازی با من

دیگه راهی نبود که تا من

چی آوردی به روز صدام صدام

هرچی میخواست بشه شد مگه نه

اگه رفتی برو اگه نه

منتظرش نزار این دله دیوونه رو

هیشکی نبود برا من مثه تو

دیگه هرچی میخوای واسه تو

تنها نذار منه لعنتی رو دل نرو

نرو

من قلبم مثه تو سنگ نیس که

تو بری وایمیسه به خدا وایمیسه

من قلبم مثه تو محکم نیست

خوبیتو یادم موند بدیتو یادم نیست

Mijn hart zit niet in de rots

Je gaat en bidt tot God

O schreeuw naar me

Ik voel me morgen niet lekker, nu ik het warm heb

Ik heb iedereen die ver weg was gek gemaakt

gekke rug

Ik wou dat ik het hem had verteld

Mijn hart doet pijn om haar liefde en zegt nee

slecht vergrendeld

Ik word gek als ik hem mis

ik heb hem gemist

Ik ben geen steen in mijn hart

Je gaat en bidt tot God

Mijn hart is niet sterk

Ik herinner me je goed, ik herinner me je niet

Nee, doe niet zo slecht

Kijk naar niemand anders

Verlies je herinneringen niet, mijn herinneringen

Jammer dat je het niet met mij wilde maken

Er was geen andere manier dan ik

Wat heb je meegenomen naar Saddams dag?

Wat hij ook wilde worden, hij deed het niet

Als je gaat, ga dan zo niet

Wachten op dit gekke hart

Er was niets voor mij zoals jij

Alles wat je voor je wilt

Heb gewoon geen medelijden met mij

ga niet

Ik ben geen steen in mijn hart

Je gaat en bidt tot God

Mijn hart is niet sterk

Ik herinner me je goed, ik herinner me je niet