Hieronder staat de songtekst van het nummer Slippin' Way , artiest - Aliotta Haynes Jeremiah met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aliotta Haynes Jeremiah
And she said, «I've been searchin' for you
Since the dawn of time»
And she said, «I'll be waitin' for you
'Til the end of time
'Til the end of time»
And I closed my eyes
And then she sighed
For she was slippin' away
Slippin' away
And she said, «I've been yearnin' for you, for you
Since the dawn of time»
And she said, «I'll be burnin' for you, for you
'Til the end of time
'Til the end of time»
And I touched her hair
But she wasn’t there
For she was slippin' away
Slippin' away
Then she rocked me (Lord, how high)
She rolled me
Until it touched the sky
She told me (the reason why)
The reason why
She was slippin' away
The reason why
She was slippin' away
She needed love, love, love, come on, love
She needed love, child
She was slippin' away
She needed love, love, love, come on, love
She needed love, child
She was slippin' away
She needed love, love, love, come on, love
She needed love, child
She was slippin' away
She needed love, love, love
(On the street, she took her love) Come on, love
She needed love, child
(Lord) She was slippin' away
So I said, «I've been searchin' for you, for you
Since the dawn of time»
So I said, «I'll be waitin' for you, for you
'Til the end of time
'Til the end of time»
For you
'Til the end of time
For you
'Til the end of time
And I closed my eyes
And then she sighed
For she was slippin' away ('Til the end of time)
Slippin' away ('Til the end of time)
Slippin' away ('Til the end of time)
Slippin' away ('Til the end of time)
Slippin' away
Slippin' away
Slippin' away
Slippin' away
En ze zei: "Ik heb naar je gezocht"
Sinds het begin van de tijd»
En ze zei: "Ik zal op je wachten"
'Tot het einde der tijden'
'Tot het einde der tijden'
En ik sloot mijn ogen
En toen zuchtte ze
Want ze gleed weg
Wegglijden
En ze zei: "Ik heb naar je verlangd, naar jou"
Sinds het begin van de tijd»
En ze zei: "Ik zal voor je branden, voor jou"
'Tot het einde der tijden'
'Tot het einde der tijden'
En ik raakte haar haar aan
Maar ze was er niet
Want ze gleed weg
Wegglijden
Toen wiegde ze me (Heer, hoe hoog)
Ze rolde me
Totdat het de lucht raakte
Ze vertelde me (de reden waarom)
De reden waarom
Ze gleed weg
De reden waarom
Ze gleed weg
Ze had liefde nodig, liefde, liefde, kom op, liefde
Ze had liefde nodig, kind
Ze gleed weg
Ze had liefde nodig, liefde, liefde, kom op, liefde
Ze had liefde nodig, kind
Ze gleed weg
Ze had liefde nodig, liefde, liefde, kom op, liefde
Ze had liefde nodig, kind
Ze gleed weg
Ze had liefde, liefde, liefde nodig
(Op straat nam ze haar liefde mee) Kom op schat
Ze had liefde nodig, kind
(Heer) Ze gleed weg
Dus ik zei: "Ik heb naar je gezocht, naar jou"
Sinds het begin van de tijd»
Dus ik zei: "Ik zal op je wachten, op jou"
'Tot het einde der tijden'
'Tot het einde der tijden'
Voor jou
'Tot het einde der tijden'
Voor jou
'Tot het einde der tijden'
En ik sloot mijn ogen
En toen zuchtte ze
Want ze gleed weg ('Til the end of time)
Slippin' away ('Til the end of time)
Slippin' away ('Til the end of time)
Slippin' away ('Til the end of time)
Wegglijden
Wegglijden
Wegglijden
Wegglijden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt