Hieronder staat de songtekst van het nummer Упали в любовь , artiest - Алик Майт met vertaling
Originele tekst met vertaling
Алик Майт
Ты совсем нелогична и не похожа на меня
Ты так необычна, я лучше не пробовал никогда
Как ты научилась, менять целый мир вокруг себя?
И понемногу сводить с ума
Меньше слов, накатывает волной
Мы будто связаны с тобой безумною игрой
И сказано меньше слов, накатывает волной
Чувства мои сильней морского ветра
Я от тебя поплыл конкретно, знаешь
Припев:
Ай, детка, что со мной?
Каждый день я сам не свой
Давай лето в декабре, все смешалось сильно в голове
Ай, детка, что со мной?
Мысли о тебе одной
С тобой, похоже, что мы упали в любовь
Упали в любовь…
Ты совсем нелогична, нам хорошо с тобой одним
Заводится сердце, когда твое тело над моим
Я думал все знаю, но одного мне не понять
Как ты научилась весь мир менять
Меньше слов, накатывает волной
Мы будто связаны с тобой безумною игрой
И сказано меньше слов, накатывает волной
Чувства мои сильней морского ветра
Я от тебя поплыл конкретно, знаешь
Припев:
Ай, детка, что со мной?
Каждый день я сам не свой
Давай лето в декабре, все смешалось сильно в голове
Ай, детка, что со мной?
Мысли о тебе одной
С тобой, похоже, что мы упали в любовь
Упали в любовь…
Упали в любовь…
Ай, детка, что со мной?
Каждый день я сам не свой
Давай лето в декабре, все смешалось сильно в голове
Ай, детка, что со мной?
Мысли о тебе одной
С тобой, похоже, что мы упали в любовь
Упали в любовь…
Je bent volkomen onlogisch en niet zoals ik
Je bent zo ongewoon, ik heb nog nooit beter geprobeerd
Hoe heb je geleerd om de hele wereld om je heen te veranderen?
En maak me beetje bij beetje gek
Minder woorden, rollen in een golf
We lijken met je verbonden te zijn door een gek spel
En er worden minder woorden gezegd, het rolt in een golf
Mijn gevoelens zijn sterker dan de zeewind
Ik zwom speciaal van jou, weet je?
Refrein:
Hé schat, wat is er met me aan de hand?
Elke dag ben ik mezelf niet
Laten we in december zomer worden, alles is door de war in mijn hoofd
Hé schat, wat is er met me aan de hand?
Gedachten aan jou alleen
Op jou lijkt het alsof we verliefd zijn geworden
Verliefd geworden...
Je bent volkomen onlogisch, we vinden het prima met jou alleen
Hart begint wanneer je lichaam over het mijne is
Ik dacht dat ik alles wist, maar ik begrijp één ding niet
Hoe heb je geleerd om de hele wereld te veranderen?
Minder woorden, rollen in een golf
We lijken met je verbonden te zijn door een gek spel
En er worden minder woorden gezegd, het rolt in een golf
Mijn gevoelens zijn sterker dan de zeewind
Ik zwom speciaal van jou, weet je?
Refrein:
Hé schat, wat is er met me aan de hand?
Elke dag ben ik mezelf niet
Laten we in december zomer worden, alles is door de war in mijn hoofd
Hé schat, wat is er met me aan de hand?
Gedachten aan jou alleen
Op jou lijkt het alsof we verliefd zijn geworden
Verliefd geworden...
Verliefd geworden...
Hé schat, wat is er met me aan de hand?
Elke dag ben ik mezelf niet
Laten we in december zomer worden, alles is door de war in mijn hoofd
Hé schat, wat is er met me aan de hand?
Gedachten aan jou alleen
Op jou lijkt het alsof we verliefd zijn geworden
Verliefd geworden...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt