Hieronder staat de songtekst van het nummer Tragicomedy , artiest - Alig Fodder, Family Fodder met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alig Fodder, Family Fodder
A comical tragedy
A tragical comedy
He was in love with her
And she was in love with me
I didn’t care for her
And he didn’t care for me
A triangle of disappointment to you, our majesty
A triangle of disappointment to you, our majesty
I fell for another girl
Who had all the time in the world
To decide she loved another
And my brother made it worse
That was a?
in my sore
That there was nowhere to hide
And besides
Then one of us died
The audience split the sides
And laughed till they cried
A comical tragedy, hee
A tragical comedy, hee
A comical tragedy, hee
A tragical comedy, hee
You were the only girl
For me I cry
'Yes' she sighed
'Quick it’s my husband
Get into the closet'
But it wasn’t or was it
He pressed his suit
And then she said
'Get under the bed
Or I think it’s my mother'
But it wasn’t her mother
It was my brother
He made his pass
I looked through the keyhole
And all I could see was his pass
Then one of us died
The audience split the sides
And laughed till they cried
A comical tragedy, hee
A tragical comedy, hee
A comical tragedy, hee
A tragical comedy, hee
Een komische tragedie
Een tragische komedie
Hij was verliefd op haar
En ze was verliefd op mij
Ik gaf niet om haar
En hij gaf niet om mij
Een teleurstelling voor u, onze majesteit
Een teleurstelling voor u, onze majesteit
Ik viel voor een ander meisje
Wie had alle tijd van de wereld
Om te beslissen dat ze van een ander hield
En mijn broer maakte het nog erger
Dat was een?
in mijn pijn
Dat er geen plek was om te verbergen
En daarnaast
Toen stierf een van ons
Het publiek splitste de zijkanten
En lachten tot ze huilden
Een komische tragedie, hee
Een tragische komedie, hee
Een komische tragedie, hee
Een tragische komedie, hee
Jij was het enige meisje
Om mij huil ik
'Ja' zuchtte ze
'Snel, het is mijn man'
Kruip in de kast'
Maar het was het niet of was het
Hij drukte zijn pak
En toen zei ze
'Kom onder het bed'
Of ik denk dat het mijn moeder is
Maar het was niet haar moeder
Het was mijn broer
Hij maakte zijn pas
Ik keek door het sleutelgat
En alles wat ik kon zien was zijn pas
Toen stierf een van ons
Het publiek splitste de zijkanten
En lachten tot ze huilden
Een komische tragedie, hee
Een tragische komedie, hee
Een komische tragedie, hee
Een tragische komedie, hee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt