Hieronder staat de songtekst van het nummer Fairweather Friend , artiest - Alice Gold met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alice Gold
I gave you my word and you took my hand
Don’t give it back
Don’t give it back
What part of it do you not understand
And would I be here
Would I stop in my tracks
If you didn’t matter to me
Would I get these heart attacks
If you didn’t matter to me
Nooo, it’s all down to you now
The world is a monster that I agree
It blows your mind
It blows your mind
And who conquers their insecurity
It’s blinding I know but I
Take my time
Mustn’t it matter to me
Would I signal at every sign
If you didn’t matter to me
Would I hold out my heart
Would I fall apart
If you didn’t matter to me
Would I walk this line
All the time
If you didn’t matter to me
Oh it’s all down to you now
Oh it’s all down to you now
Oh is it the end
Now that I lost myself again
Trying to please you oh
My fairweather friend
You know I lost myself again
Trying to please you
Trying to please you
Oh it’s all down to you now
Oh it’s all down to you now
My fairweather friend
Ik gaf je mijn woord en je pakte mijn hand
Geef het niet terug
Geef het niet terug
Welk deel ervan begrijp je niet?
En zou ik hier zijn?
Zou ik stoppen in mijn tracks?
Als je me niet uitmaakte
Zou ik deze hartaanvallen krijgen?
Als je me niet uitmaakte
Nee, het is nu allemaal aan jou
De wereld is een monster, daar ben ik het mee eens
Het staat je versteld
Het staat je versteld
En wie overwint hun onzekerheid
Het is verblindend, ik weet het, maar ik
Mijn tijd nemen
Moet het me niet uitmaken?
Zou ik bij elk teken signaleren?
Als je me niet uitmaakte
Zou ik mijn hart uitstrekken?
Zou ik uit elkaar vallen?
Als je me niet uitmaakte
Zou ik deze lijn bewandelen?
Altijd
Als je me niet uitmaakte
Oh, het is nu allemaal aan jou
Oh, het is nu allemaal aan jou
Oh, is het het einde?
Nu ik mezelf weer kwijt ben
Ik probeer je te plezieren oh
Mijn mooiweervriend
Je weet dat ik mezelf weer kwijt ben
Ik probeer je te plezieren
Ik probeer je te plezieren
Oh, het is nu allemaal aan jou
Oh, het is nu allemaal aan jou
Mijn mooiweervriend
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt