Ты говоришь мне: «ты» -

Дождь… Сколько дней, этот дождь

Пусто и серое небо.

Ты где-то в нем… Не найдешь.

Что это, быль или небыль?

Четкости нет, пелена…

Есть эта странная песня.

Льется в пространстве она,

Делая мир бесполезным.

Ты говоришь мне «Ты», имея ввиду меня.

Я говорю тебе «Ты», имея ввиду Тебя.

Дождь за окном пройдет.

Ты это прекрасно знаешь.

Мне не хватает воздуха, который Ты выдыхаешь.

Тускло мерцает маяк,

Смутным изменчивым светом.

Бережный Твой полумрак.

Чувства и дым сигареты.

Яростью плещет закат,

Цветом багровым играя.

Гулко ударил набат,

Сполохом мысли гоняя.

Ты говоришь мне «Ты», имея ввиду меня.

Я говорю тебе «Ты», имея ввиду Тебя.

Дождь за окном пройдет.

Ты это прекрасно знаешь.

Мне не хватает воздуха, который Ты выдыхаешь.

Брошенный взгляд не посмел

Болью пронзить этот вечер.

Как это я не успел

Сжечь все волшебные свечи?

Радостно близится ночь.

Есть ли в любви актуальность?

Ангелы бросились прочь.

Ночью наступит реальность.

Ты говоришь мне «Ты», имея ввиду меня.

Я говорю тебе «Ты», имея ввиду Тебя.

Дождь за окном пройдет.

Ты это прекрасно знаешь.

Мне не хватает воздуха, который Ты выдыхаешь.

Regen ... Hoeveel dagen, deze regen

Lege en grijze lucht.

Je bent er ergens in... Je zult het niet vinden.

Wat is het, feit of fictie?

Er is geen duidelijkheid, een sluier...

Er is dit vreemde lied.

Ze stort zich in de ruimte,

De wereld onbruikbaar maken.

Je zegt "Jij" tegen mij, waarmee je mij bedoelt.

Ik zeg "Jij" tegen jou, waarmee ik jou bedoel.

De regen zal buiten het raam gaan.

Je weet dit heel goed.

Ik mis de lucht die je uitademt.

De vuurtoren flikkert vaag

Een zwak, verschuivend licht.

Voorzichtig Uw schemering.

Gevoelens en sigarettenrook.

De zonsondergang spettert van woede,

Spelen met paarse kleur.

Het alarm klonk luid,

Gedachten najagen met een flits.

Je zegt "Jij" tegen mij, waarmee je mij bedoelt.

Ik zeg "Jij" tegen jou, waarmee ik jou bedoel.

De regen zal buiten het raam gaan.

Je weet dit heel goed.

Ik mis de lucht die je uitademt.

De gegoten blik durfde niet

Pijn prikken deze avond.

Hoe heb ik geen tijd gehad?

Alle magische kaarsen branden?

De nacht nadert vreugdevol.

Is er relevantie in liefde?

De engelen renden weg.

De realiteit komt 's nachts.

Je zegt "Jij" tegen mij, waarmee je mij bedoelt.

Ik zeg "Jij" tegen jou, waarmee ik jou bedoel.

De regen zal buiten het raam gaan.

Je weet dit heel goed.

Ik mis de lucht die je uitademt.