
Hieronder staat de songtekst van het nummer No Soy Él , artiest - Alfredo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alfredo
Se que tu buscas en mi
Algo que viste en otra parte
Y lo que yo te hago sentir
Se desvanece despues de amanecer
Nena no te confundas no soy tu sombra
Aunque por ti un viaje a la luna podria hacer
No esperes que de rodillas yo me ponga
Si en los chats con tus amigas hablas de el
No me gusta esa forma en que tus ojos me ven
No se fijan en mi alma solo en mi cuerpo y piel
Los sentimientos los compartes con alguien de ayer
No se en mi que estas buscando pero yo no soy el
No soy el
Te pido que copies de mi la forma en que te miro
A ver si puedo mostrarte algo que nunca has sentido
Yo veo que tus ojos se van por otro camino
Porque queres repetir algo que ya has vivido
Nena no te confundas no soy tu sombra
Aunque por ti un viaje a la luna podria hacer
No esperes que de rodillas yo me ponga
Si en los chats con tus amigas hablas de el
No me gusta esa forma en que tus ojos me ven
No se fijan en mi alma solo en mi cuerpo y piel
Los sentimientos los compartes con alguien de ayer
No se en mi que estas buscando pero yo no soy el
No soy el
Lo mejor de mi y mas yo voy a darte
No es que sea por ti, es lo que a mi me nace
Pero si me exigis lo que en otro encontraste
Espero que el siga ahi, yo no quiero ser parte
Entiendo haber sido tu salida
Y que el tiempo tarde en curarte
Si todavia lo quieres en tu vida
Llego mi fin porque yo no soy el
No soy el
Ik weet dat je in mij zoekt
Iets wat je elders zag
En wat ik je laat voelen
Het vervaagt na zonsopgang
Schat, vergis je niet, ik ben niet je schaduw
Hoewel voor jou een reis naar de maan zou kunnen doen
Verwacht niet dat ik op mijn knieën ga
Als je in de chats met je vrienden over hem praat
Ik hou er niet van hoe je ogen me zien
Ze merken mijn ziel niet op, alleen mijn lichaam en huid
Je deelt gevoelens met iemand van gisteren
Ik weet niet wat je zoekt in mij, maar ik ben niet degene
ik ben hem niet
Ik vraag je om van mij te kopiëren hoe ik naar je kijk
Laten we eens kijken of ik je iets kan laten zien dat je nog nooit hebt gevoeld
Ik zie dat je ogen een andere kant op gaan
Omdat je iets wilt herhalen dat je al hebt meegemaakt
Schat, vergis je niet, ik ben niet je schaduw
Hoewel voor jou een reis naar de maan zou kunnen doen
Verwacht niet dat ik op mijn knieën ga
Als je in de chats met je vrienden over hem praat
Ik hou er niet van hoe je ogen me zien
Ze merken mijn ziel niet op, alleen mijn lichaam en huid
Je deelt gevoelens met iemand van gisteren
Ik weet niet wat je zoekt in mij, maar ik ben niet degene
ik ben hem niet
Het beste van mij en meer ga ik je geven
Het is niet dat het voor jou is, het is wat mij is geboren
Maar als je eist wat je in een ander hebt gevonden
Ik hoop dat hij er nog is, ik wil er geen deel van uitmaken
Ik begrijp dat het jouw uitgang was
En die tijd heeft nodig om je te genezen
Als je hem nog steeds in je leven wilt
Mijn einde is gekomen omdat ik niet degene ben
ik ben hem niet
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt