Hieronder staat de songtekst van het nummer 2 Up 2 Down , artiest - Alfie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alfie
When I wanna see myself I look into my eyes and you are there
I never wanna leave
When I wanna hear myself I listen to your laughter in the air
It comforts me
You’re like a mirror in my path, reflecting everthing I do
When I wanna be myself I try but you are always close at hand
I stay with you
When I wanna be myself you’re there to stop me losing it too much
Checking you are touch
You’re like a mirror in my path, reflecting everything I do
You’re like a mother growing old rejected, everything that’s new
You’re like a mirror in my path, reflecting everything I do
You’re like a mother growing old rejected, everything that’s new
Als ik mezelf wil zien, kijk ik in mijn ogen en jij bent daar
Ik wil nooit meer weg
Als ik mezelf wil horen, luister ik naar je gelach in de lucht
Het stelt me gerust
Je bent als een spiegel op mijn pad en weerspiegelt alles wat ik doe
Als ik mezelf wil zijn, probeer ik het, maar je bent altijd dichtbij
Ik blijf bij je
Als ik mezelf wil zijn, ben jij er om te voorkomen dat ik het te veel verlies
Controleren of je aangeraakt bent
Je bent als een spiegel op mijn pad en weerspiegelt alles wat ik doe
Je bent als een moeder die oud wordt en wordt afgewezen, alles wat nieuw is
Je bent als een spiegel op mijn pad en weerspiegelt alles wat ik doe
Je bent als een moeder die oud wordt en wordt afgewezen, alles wat nieuw is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt