Hieronder staat de songtekst van het nummer Exit , artiest - Alfa Mist, 2nd Exit met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alfa Mist, 2nd Exit
I weren’t gonna run, but this the furthest I’ve come
I was bursting my lungs
I should turn and leave the permanent done
'Cause it hurts to see the worst in the one
Plus the mermaids they come with the vermin
Speaking words to how I’m undeserving
While I turn them into mine
Feeling black-tiled, looking further for the light and like
It’s what the cold and the murderers decide
It’s hard to be certain of the purpose of the grind
When it’s purposely designed
We learned to be the rhyme
Then we feel fatigued, need a sermon, need a sign
So we can feel at ease, a blur between the lines
I pray away the strain on my vertebrae
I lay awake like, «what does the worker make?»
Just enough to leave him poor but deserve a break
I came aboard though, I learned to wait
This will be my train of thought 'til I terminate
Hard to believe we get so far so soon
Haven’t even passed the first isle of the showroom
Calm and collected, I tried to home in on the stars
But at this point there’s no need to mention the past
Seems the future’s still coming in fast
But my day-to-day life is a mercury of the art
And lately I’ve been lacking in charm
And the planet I’m from still spins between Venus and Mars
Heat fickle, mind unstable
Sand on my socks, but always a little food on the table
And I’ll keep on until I’m no longer able
'Til my shoes are worn out, and the stories turn fiction to fable
'Til my diction’s disabled and I’m slower
Too old for playing the fool or the joker
'Til I could get the hurdles I never got over
I learned three days shy, on the seventh of October
It’s mandatory that you go to supervision.
Now supervision is basically focus
once a week.
You get out with them.
'Cause they know the work you do is highly
stressful.
So I thought, you know what there’s a stigma on men don’t go to
therapists, black people don’t go to therapists.
So I though, they need to know
what this is about
So at first, yeah, I’m just there.
And I just though, you know, what am I gonna
talk about?
I literally though, like, there’s nothing really to talk about.
And I thought, «yeah, just tell me about work or whatever.»
And by the time
yeah, it was like the third week or something, yeah, I was like bruv,
do you know how healthy this is?
I don’t think they understand.
A lot of people go to get validation in other places, they’re just trying to
get this.
I know people that go to church, try to get what this guy’s giving me
here
Ik zou niet rennen, maar dit is het verst dat ik ben gekomen
Ik barstte van mijn longen
Ik moet me omdraaien en de permanente klaar laten
Omdat het pijn doet om het slechtste in de ene te zien
Plus de zeemeerminnen komen ze met het ongedierte
Woorden spreken over hoe ik het niet verdien
Terwijl ik ze in de mijne verander
Zwart betegeld voelen, verder zoeken naar het licht en zo
Het is wat de kou en de moordenaars beslissen
Het is moeilijk om zeker te zijn van het doel van de maling
Wanneer het met opzet is ontworpen
We leerden het rijm te zijn
Dan voelen we ons vermoeid, hebben we een preek nodig, hebben we een teken nodig
Zodat we ons op ons gemak kunnen voelen, een waas tussen de regels
Ik bid de belasting van mijn wervels weg
Ik lag wakker van, "wat maakt de arbeider?"
Net genoeg om hem arm te laten, maar een pauze te verdienen
Ik kwam echter aan boord, ik heb geleerd te wachten
Dit zal mijn gedachtengang zijn totdat ik stop
Moeilijk te geloven dat we zo snel zo ver zijn
Nog niet eens het eerste eiland van de showroom gepasseerd
Kalm en beheerst probeerde ik thuis te komen op de sterren
Maar op dit moment is het niet nodig om het verleden te noemen
Het lijkt erop dat de toekomst nog steeds snel binnenkomt
Maar mijn dagelijks leven is een kwik van de kunst
En de laatste tijd heb ik een gebrek aan charme
En de planeet waar ik vandaan kom draait nog steeds tussen Venus en Mars
Hitte wispelturig, geest onstabiel
Zand op mijn sokken, maar altijd een beetje eten op tafel
En ik ga door tot ik niet meer in staat ben
'Til mijn schoenen versleten zijn, en de verhalen veranderen fictie in fabel
Tot mijn dictie is uitgeschakeld en ik langzamer ben
Te oud om de dwaas of de grappenmaker te spelen
Tot ik de hindernissen kon nemen waar ik nooit overheen ben gekomen
Ik leerde drie dagen verlegen, op 7 oktober
Het is verplicht dat je onder toezicht gaat.
Toezicht is nu in wezen de focus
een keer per week.
Je gaat met ze uit.
Omdat ze weten dat het werk dat je doet erg belangrijk is
stressvol.
Dus ik dacht, weet je wat een stigma is op mannen gaan niet heen?
therapeuten, zwarte mensen gaan niet naar therapeuten.
Dus ze moeten het wel weten
waar gaat dit over?
Dus in het begin, ja, ik ben er gewoon.
En ik, weet je, wat ga ik doen?
praten over?
Ik wil echter letterlijk zeggen dat er niets is om over te praten.
En ik dacht: "ja, vertel me gewoon over werk of wat dan ook."
En tegen de tijd
ja, het was als de derde week of zoiets, ja, ik was als bruv,
weet je hoe gezond dit is?
Ik denk dat ze het niet begrijpen.
Veel mensen gaan naar andere plaatsen om validatie te krijgen, ze proberen het gewoon
krijg dit.
Ik ken mensen die naar de kerk gaan, proberen te krijgen wat deze man me geeft
hier
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt