
Hieronder staat de songtekst van het nummer Chicago , artiest - Alexz Johnson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alexz Johnson
Give him up, let him go
Won’t follow, won’t let him follow
Take a breath, steal away
Let him play these games, play these games
Can’t cry, won’t fight
Not tonight, not turning off these lights
Can’t shout, can’t scream
He’ll think I’m mean, but I can let that be…
Holding on, letting go
Why do we do this?
We don’t know
Stepping out, standing up
Look below, I’m still hanging on though
Swept away, off my feet
Can’t believe how I’ve been floating lately
Sense a new avenue
I know what to do, just gotta' let it take me…
On a plane, I’m leaving for Chicago
Any place I go, you can’t run
Leaving town, won’t be found here tomorrow
Telling stories, mine has just begun
Taking over, leaving no traces
Only smiling faces in the sun
Starting over, tying up my laces
But the damage is done…
Ride a wave, the new rave
Let it loose and now it’s losing me
Caught between, being me
Or a tragedy, tragedy
Riding high, cloud nine
Won’t let me through their gates no more
Found a place to escape
I’m out the door, leaving another girl sore…
Won’t be fine, about time
Need someone to hold back my hands
Let me loose let me fall
They’ll understand, understand
Hurting once, maybe twice
They’ll find you in a ditch somewhere
Spreading wings, little things are
Keeping you away from there…
On a plane, I’m leaving for Chicago
Any place I go, you can’t run
Leaving town, won’t be found here tomorrow
Telling stories, mine has just begun
Taking over, leaving no traces
Only smiling faces in the sun
Starting over, tying up my laces
But the damage is done…
(Shutting you out, shutting you out…)
The damage is done… ha…
(Shutting you out, shutting you out…)
I’m shutting you out
I’m gonna' leave you behind
One step at a time
I’m gonna' do it 'cause I said it so
I’m gonna' make it 'cause I said so…
Shutting you out… yeah…
I’m shutting you out
I’m shutting you out
I’m shutting you out
I’m shutting you out
I’m gonna' shut him…
On a plane, I’m leaving for Chicago
Any place I go, you can’t run
Leaving town, won’t be found here tomorrow
Telling stories, mine has just begun
Taking over, leaving no traces
Only smiling faces in the sun
Starting over, tying up my laces
But the damage is done…
The damage is done, yeah, yeah, yeah…
The damage is done, ha
The damage is done
The damage is done…
(On a plane, I’m leaving for Chicago
Any place I go, you can’t run
Leaving town, won’t be found here tomorrow
Telling stories, mine has just begun
Taking over, leaving no traces
Only smiling faces in the sun
Starting over, tying up my laces…)
But the damage is done…
Oh… oh, run, run, run, run…
Oh… now… oh… uh, oh…
(I don’t wanna' wait
I don’t wanna' be waiting no more
I don’t wanna' wait no more…)
(I don’t wanna' wait
I don’t wanna' be waiting no more
I don’t wanna' wait no more
Walking out the door…)
(I don’t wanna' wait
I don’t wanna' be waiting no more
I don’t wanna' wait
I don’t wanna' be waiting no more
I don’t wanna' wait no more
Walking out the door…)
(I don’t wanna' wait
I don’t wanna' be waiting no more
I don’t wanna' wait no more
Walking out the door…)
(I don’t wanna' wait
I don’t wanna' be waiting no more
I don’t wanna' wait no more
Walking out the door…)
(I don’t wanna' wait
I don’t wanna' be waiting no more
I don’t wanna' wait no more…)
Geef hem op, laat hem gaan
Zal niet volgen, laat hem niet volgen
Haal adem, steel weg
Laat hem deze spellen spelen, speel deze spellen
Kan niet huilen, zal niet vechten
Vanavond niet, deze lichten niet uitdoen
Kan niet schreeuwen, kan niet schreeuwen
Hij zal denken dat ik gemeen ben, maar ik kan dat laten zijn...
Vasthouden, loslaten
Waarom doen we dit?
We weten het niet
Uitstappen, opstaan
Kijk hieronder, ik hou het echter nog steeds vol
Weggevaagd, van mijn voeten
Ik kan niet geloven hoe ik de laatste tijd zweef
Voel een nieuwe weg
Ik weet wat ik moet doen, ik moet het gewoon laten...
In een vliegtuig vertrek ik naar Chicago
Waar ik ook ga, je kunt niet rennen
De stad verlaten, zal hier morgen niet te vinden zijn
Verhalen vertellen, de mijne is net begonnen
Overnemen, geen sporen achterlaten
Alleen lachende gezichten in de zon
Opnieuw beginnen, mijn veters strikken
Maar het kwaad is geschied...
Berijd een golf, de nieuwe rave
Laat het los en nu verliest het mij
Gevangen tussen, ik ben
Of een tragedie, tragedie
Hoog rijden, wolken negen
Laat me niet meer door hun poorten
Een plek gevonden om te ontsnappen
Ik ben de deur uit, een ander meisje pijnlijk achterlatend...
Komt niet goed, wordt tijd
Iemand nodig om mijn handen tegen te houden
Laat me los, laat me vallen
Ze zullen het begrijpen, begrijpen
Een keer pijn doen, misschien twee keer
Ze zullen je ergens in een sloot vinden
Vleugels spreiden, kleine dingen zijn
Om je daar weg te houden...
In een vliegtuig vertrek ik naar Chicago
Waar ik ook ga, je kunt niet rennen
De stad verlaten, zal hier morgen niet te vinden zijn
Verhalen vertellen, de mijne is net begonnen
Overnemen, geen sporen achterlaten
Alleen lachende gezichten in de zon
Opnieuw beginnen, mijn veters strikken
Maar het kwaad is geschied...
(Je buitensluiten, je buitensluiten...)
Het kwaad is geschied... ha...
(Je buitensluiten, je buitensluiten...)
Ik sluit je buiten
Ik ga je achterlaten
Eén stap tegelijk
Ik ga het doen omdat ik het zo zei
Ik ga het halen omdat ik het zei...
Je buitensluiten... ja...
Ik sluit je buiten
Ik sluit je buiten
Ik sluit je buiten
Ik sluit je buiten
Ik ga hem sluiten...
In een vliegtuig vertrek ik naar Chicago
Waar ik ook ga, je kunt niet rennen
De stad verlaten, zal hier morgen niet te vinden zijn
Verhalen vertellen, de mijne is net begonnen
Overnemen, geen sporen achterlaten
Alleen lachende gezichten in de zon
Opnieuw beginnen, mijn veters strikken
Maar het kwaad is geschied...
De schade is aangericht, ja, ja, ja...
De schade is aangericht, ha
De schade is aangericht
De schade is aangericht…
(In een vliegtuig vertrek ik naar Chicago
Waar ik ook ga, je kunt niet rennen
De stad verlaten, zal hier morgen niet te vinden zijn
Verhalen vertellen, de mijne is net begonnen
Overnemen, geen sporen achterlaten
Alleen lachende gezichten in de zon
Opnieuw beginnen, mijn veters strikken...)
Maar het kwaad is geschied...
Oh... oh, rennen, rennen, rennen, rennen...
Oh... nu... oh... uh, oh...
(Ik wil niet wachten)
Ik wil niet meer wachten
Ik wil niet langer wachten...)
(Ik wil niet wachten)
Ik wil niet meer wachten
Ik wil niet langer wachten
De deur uitlopen...)
(Ik wil niet wachten)
Ik wil niet meer wachten
Ik wil niet wachten
Ik wil niet meer wachten
Ik wil niet langer wachten
De deur uitlopen...)
(Ik wil niet wachten)
Ik wil niet meer wachten
Ik wil niet langer wachten
De deur uitlopen...)
(Ik wil niet wachten)
Ik wil niet meer wachten
Ik wil niet langer wachten
De deur uitlopen...)
(Ik wil niet wachten)
Ik wil niet meer wachten
Ik wil niet langer wachten...)
Alexz Johnson • 2010
Alexz Johnson • 2012
Alexz Johnson • 2012
Alexz Johnson • 2012
Alexz Johnson • 2014
Alexz Johnson • 2005
Alexz Johnson • 2005
Alexz Johnson • 2014
Ron Pope, Alexz Johnson • 2014
Alexz Johnson • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt