Hieronder staat de songtekst van het nummer Rompe El Hielo , artiest - Alexis Y Fido, Danna Meza met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alexis Y Fido, Danna Meza
Baby, ¿por qué me juzgas?
Si soy así, como tú, una hijueputa, aprendí de ti
Aunque me duela, es mejor estar sin ti
Ya me enteré que estás con otra ahí
Tú también fallaste cuando jugaste
Con mi corazón, sin tener razón
Me ilusionaste, mi mente dañaste
Y se te olvidó decirlo en la canción
Cuenta' las cosa' a conveniencia ah-ah
Sé que algún día sufrira' mi ausencia, ah-ah
Y que la soledad te coma la consciencia
Te toca enfrentar las consecuencia'
Schat, waarom veroordeel je me?
Als ik zo ben, zoals jij, een klootzak, heb ik van je geleerd
Hoewel het me pijn doet, is het beter om zonder jou te zijn
Ik heb al ontdekt dat je daar met een ander bent
Je faalde ook toen je speelde
Met mijn hart, zonder gelijk te hebben
Je hebt me opgewonden, je hebt mijn geest beschadigd
En je vergat het in het liedje te zeggen
Tel 'dingen' op het gemak ah-ah
Ik weet dat hij op een dag zal lijden' mijn afwezigheid, ah-ah
En laat eenzaamheid je geweten opeten
Het is jouw beurt om de gevolgen onder ogen te zien'
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt