
Hieronder staat de songtekst van het nummer Saint , artiest - Alexis Ashley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alexis Ashley
Tell me do you see things differently?
Different from the way I feel
You could put the world in front of me
Somethin' ‘bout it don’t feel real
I’ve been having dreams from my other life
The lovers that I left behind
Wish that you could see me differently
Different from the way that I feel
Baby you should probably pray
I know I ain’t been no saint
He be on my mind still, he be on my mind still
He be on my mind all day
I know that I misbehaved
Dreaming when I’m awake
He been on my mind still, he be on my mind still
He be on my mind all day
I can feel his hands all over me
I can feel his breath on my neck
Open my eyes, it’s you I see
Don’t leave, don’t leave just yet
I tried to run away to London Town
I think of him when your not around
Wish that I could see you differently
Different from the way that I feel
Baby you should probably pray
I know I ain’t been no saint
He be on my mind still, he be on my mind still
He be on my mind all day
I know that I misbehaved
Dreaming when I’m awake
He been on my mind still, he be on my mind still
He be on my mind all day
You should take it as a compliment (uh-huh)
When you talk you so confident (uh-huh)
When you move just like him, just like him
Sorry
Baby you should probably pray
I know I ain’t been no saint
He be on my mind still, he be on my mind still
He be on my mind all day
I know that I misbehaved
Dreaming when I’m awake
He been on my mind still, he be on my mind still
He be on my mind all day
Vertel me, zie je de dingen anders?
Anders dan hoe ik me voel
Je zou de wereld voor me kunnen plaatsen
Iets eraan voelt niet echt
Ik heb dromen gehad uit mijn andere leven
De geliefden die ik achterliet
Ik wou dat je me anders kon zien
Anders dan hoe ik me voel
Schatje, je moet waarschijnlijk bidden
Ik weet dat ik geen heilige ben geweest
Ik denk nog steeds aan hem, ik denk nog steeds aan hem
Ik denk de hele dag aan hem
Ik weet dat ik me misdroeg
Dromen als ik wakker ben
Hij was nog steeds in mijn gedachten, hij zal nog steeds in mijn gedachten zijn
Ik denk de hele dag aan hem
Ik kan zijn handen over me heen voelen
Ik kan zijn adem in mijn nek voelen
Open mijn ogen, jij bent het die ik zie
Ga niet weg, ga nog niet weg
Ik probeerde weg te rennen naar London Town
Ik denk aan hem als je er niet bent
Ik wou dat ik je anders kon zien
Anders dan hoe ik me voel
Schatje, je moet waarschijnlijk bidden
Ik weet dat ik geen heilige ben geweest
Ik denk nog steeds aan hem, ik denk nog steeds aan hem
Ik denk de hele dag aan hem
Ik weet dat ik me misdroeg
Dromen als ik wakker ben
Hij was nog steeds in mijn gedachten, hij zal nog steeds in mijn gedachten zijn
Ik denk de hele dag aan hem
Je moet het als een compliment beschouwen (uh-huh)
Als je praat, ben je zo zelfverzekerd (uh-huh)
Als je beweegt net als hij, net als hij
Sorry
Schatje, je moet waarschijnlijk bidden
Ik weet dat ik geen heilige ben geweest
Ik denk nog steeds aan hem, ik denk nog steeds aan hem
Ik denk de hele dag aan hem
Ik weet dat ik me misdroeg
Dromen als ik wakker ben
Hij was nog steeds in mijn gedachten, hij zal nog steeds in mijn gedachten zijn
Ik denk de hele dag aan hem
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt