
Hieronder staat de songtekst van het nummer Any Love , artiest - Alexio met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alexio
I feel deeper emotions Just like a little prayer
My heart is in devotion, I cannot Stop to care
There is no kind of sin when you love someone else
Don’t care about religion, solution is in your hands.
My heart feel your soul, all you need is a goal
Don’t be shy, free your mind, feel sensation inside
Don’t you know, we can go, anywhere we can show
All the passion in our soul
Chorus: LOVE, I NEED LOVE LOVE, ANY LOVE LOVE
I’M IN LOVE, I NEED LOVE LOVE, ANY LOVE LOVE
Today a new sensation is beating in my heart
It’s not infatuation, I felt it from the start
It’s time to fall in love, you’ll never feel the pain
Love is like a rainbow, we cannot stop the rain
Try to feel your mind, open your heart, don’t be afraid, don’t stay apart
All that lovers want discover all the pleasure of their Love
All the creatures need sensations, free your mind and soul
Chorus: LOVE, I NEED LOVE LOVE, ANY LOVE LOVE
I’M IN LOVE, I NEED LOVE LOVE, ANY LOVE LOVE
Rap: «Any love is not a sin, you could find it in everything
Love is respectable, Love is Adorable
Any love is not a game, it can make me go insane
Love is so insatiable, love is unstoppable «- I want your love.
— I want your love -I want your love
Chorus: LOVE, I NEED LOVE LOVE, ANY LOVE LOVE
I’M IN LOVE, I NEED LOVE LOVE, ANY LOVE LOVE
«Open your mind and try to feel your soul, don’t let be blind, go around the
world
Open your heart and take the best of love, don’t waste your time,
don’t lose control
It doesn’t matter, it doesn’t matter, if you are a boy or girl,
if you are right or wrong
It doesn’t matter, it doesn’t matter, if you are black or white,
if you are right or wrong
Move around your heart and mind, move around your soul in the sky
Ik voel diepere emoties, net als een klein gebed
Mijn hart is in toewijding, ik kan niet stoppen om te zorgen
Er is geen enkele vorm van zonde als je van iemand anders houdt
Geef niet om religie, de oplossing ligt in jouw handen.
Mijn hart voel je ziel, alles wat je nodig hebt is een doel
Wees niet verlegen, maak je geest vrij, voel sensatie van binnen
Weet je niet, we kunnen gaan, overal waar we kunnen laten zien
Alle passie in onze ziel
Refrein: LIEFDE, IK HEB LIEFDE NODIG LIEFDE, ELKE LIEFDE LIEFDE
IK BEN VERLIEFD, IK HEB LIEFDE LIEFDE NODIG, ELKE LIEFDE LIEFDE
Vandaag klopt er een nieuwe sensatie in mijn hart
Het is geen verliefdheid, ik voelde het vanaf het begin
Het is tijd om verliefd te worden, je zult nooit de pijn voelen
Liefde is als een regenboog, we kunnen de regen niet stoppen
Probeer je geest te voelen, open je hart, wees niet bang, blijf niet uit elkaar
Alles wat geliefden willen, ontdek al het plezier van hun liefde
Alle wezens hebben sensaties nodig, bevrijd je geest en ziel
Refrein: LIEFDE, IK HEB LIEFDE NODIG LIEFDE, ELKE LIEFDE LIEFDE
IK BEN VERLIEFD, IK HEB LIEFDE LIEFDE NODIG, ELKE LIEFDE LIEFDE
Rap: «Elke liefde is geen zonde, je zou het in alles kunnen vinden
Liefde is respectabel, liefde is schattig
Elke liefde is geen spel, het kan me gek maken
Liefde is zo onverzadigbaar, liefde is niet te stoppen - ik wil je liefde.
— Ik wil je liefde -Ik wil je liefde
Refrein: LIEFDE, IK HEB LIEFDE NODIG LIEFDE, ELKE LIEFDE LIEFDE
IK BEN VERLIEFD, IK HEB LIEFDE LIEFDE NODIG, ELKE LIEFDE LIEFDE
«Open je geest en probeer je ziel te voelen, laat je niet blind maken, ga rond de
wereld-
Open je hart en neem het beste van liefde, verspil je tijd niet,
verlies de controle niet
Het maakt niet uit, het maakt niet uit, of je een jongen of een meisje bent,
of je gelijk of ongelijk hebt
Het maakt niet uit, het maakt niet uit of je zwart of wit bent,
of je gelijk of ongelijk hebt
Beweeg je hart en geest, beweeg je ziel in de lucht
Kevin Roldán, Alexio • 2017
Alexio, PACHO EL ANTIFEKA, Ninjiizu, Alexio, Pacho El Antifeka feat. Amarion, Canales Inc • 2018
Alexio • 2016
Benny Benni, Gigolo Y La Exce, Farruko • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt