Hieronder staat de songtekst van het nummer Star , artiest - Alexia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alexia
Guarda, son dappertutto
In coda costante,
Un sogno, un istante
Per una scelta
Poi tutto cambia
Così ti hanno convinta
Che la tv conta,
E' l’unica porta,
La tua occasione,
Non è solo illusione
Well, people want to be a star
In every moment like a star
Well, people want to be a star
You wanna be one,
You wanna be a star
Well, people want to be a star
Fra fama, soldi e vanità,
La vita ti sorriderà
Fai parte del blu, come le star
Sei il protagonista
In ogni rivista
Di luce risplendi,
Quant’emozioni
Sotto i riflettori
Paparazzi son pazzi,
La caccia si è aperta,
Nell’insofferenza
Sei l’attrazione
Fai parte del copione…
Well, people want to be a star
In every moment like a star
Well, people want to be a star
You wanna be one,
You wanna be a star
Well, people want to be a star
Fra fama, soldi vanità
La vita ti sorriderà
Puoi far quel che vuoi
Sei tu la star
C'è un mondo che sogna
Sei un modello anche per te
Nessun limite adesso
Ti è tutto concesso
Ma a volte non basta
La grande partenza
Non sai dove porta
Se quello che conta
Non l’hai nella testa
Non l’hai nella testa
Well, people want to be a star
In every moment like a star
Well, people want to be a star
You wanna be one,
You wanna be a star
Well, people want to be a star
Fra fama, soldi e vanità
La vita ti sorriderà
Può far quel che vuoi
Tu sei una star.
Kijk, ze zijn overal
In constante wachtrij,
Een droom, een moment
Voor een keuze
Dan verandert alles
Dus ze hebben je overtuigd
Dat tv ertoe doet,
Het is de enige deur,
Jouw kans,
Het is niet alleen een illusie
Nou, mensen willen een ster zijn
Op elk moment als een ster
Nou, mensen willen een ster zijn
Je wilt er een zijn,
Je wilt een ster zijn
Nou, mensen willen een ster zijn
Tussen roem, geld en ijdelheid,
Het leven zal naar je glimlachen
Je maakt deel uit van het blauw, net als de sterren
Jij bent de hoofdpersoon
In elk tijdschrift
Met licht straal je,
Hoeveel emoties?
In de schijnwerpers
Paparazzi zijn gek,
De jacht is begonnen,
in intolerantie
Jij bent de attractie
Maak deel uit van het script...
Nou, mensen willen een ster zijn
Op elk moment als een ster
Nou, mensen willen een ster zijn
Je wilt er een zijn,
Je wilt een ster zijn
Nou, mensen willen een ster zijn
Tussen roem, geld, ijdelheid
Het leven zal naar je glimlachen
Je mag doen wat je wilt
Jij bent de ster
Er is een wereld die droomt
Je bent ook een model voor jezelf
Geen limieten nu
Het is je allemaal toegestaan
Maar soms is dat niet genoeg
De geweldige start
Je weet niet waar het toe leidt
Als dat ertoe doet
Je hebt het niet in je hoofd
Je hebt het niet in je hoofd
Nou, mensen willen een ster zijn
Op elk moment als een ster
Nou, mensen willen een ster zijn
Je wilt er een zijn,
Je wilt een ster zijn
Nou, mensen willen een ster zijn
Tussen roem, geld en ijdelheid
Het leven zal naar je glimlachen
Hij kan doen wat je wilt
Jij bent een ster.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt