Mai dire mai - Alexia

Ho voglia di lasciare su di Te segni che non vanno via Parole forti quasi

fisiche Un passaggio di energia

E poi lanciare in aria il Mio vestito con distacco di Ironia l’amore è

Conquistarsi all’infinito Oltre la follia

Non si può mai dire mai

Fammi perdere la testa dai

Non si può mai dire ami

Che ti porto dove non sei Stato mai

(non si può mai dire mai)

E vorrei sbandare anch’io e Lasciarmi andare a modo mio

Senza fragili incertezze

Cerco quelle carezze

Quella che tu sai

Fammi vivere

Se vuoi vivere

A volte ho soffocato dentro Me certe strane fantasie Come peccati da nascondere

Come cose troppo mie

Ma ho scelto di afferrare Questa vita e di accenderla Con te

In fondo sai che non ho via D’uscita non so vivere senza Vivere

Non si può mai dire mai

Fammi perdere la testa, dai

Non si può mai dire ami

Che ti porto dove non sei Stato mai

(non si può mai dire mai)

E vorrei sbandare anch’io

E lasciarmi andare a modo mio

Senza fragili incertezze Cerco quelle tue carazze

Quelle che tu sai

Perchè l’amore è difendersi Da noi stesse e dalle Insidie del tempo

Con la promessa di Scegliersi in ogni istante Noi

Oh oh oh

Non si può mai dire ami

Fammi perdere la testa, dai

Non si può mai dire ami

E vorrei sbandare anch’io

E lasciarmi andare a modo mio

A modo mio

Senza fragili incertezze

Cerco quelle tue carezze

Ik wil tekens bij je achterlaten die niet weggaan. Bijna sterke woorden

fysiek Een passage van energie

En dan Mijn jurk in de lucht gooien met onthechting van Ironie is liefde

Overwin jezelf eindeloos Voorbij de waanzin

Je kunt nooit nooit zeggen

Laat me gek worden, kom op

Je kunt nooit zeggen dat je liefhebt

Dat ik je meeneem waar je nog nooit bent geweest

(je kunt nooit nooit zeggen)

En ik zou ook wel willen slippen en mezelf mijn gang laten gaan

Zonder fragiele onzekerheden

Ik ben op zoek naar die liefkozingen

Wat je weet

Laat me leven

Als je wilt leven

Soms ben ik in mij bepaalde vreemde fantasieën verstikt, zoals zonden om te verbergen

Zoals dingen die te van mij zijn

Maar ik heb ervoor gekozen om dit leven te grijpen en het met jou aan te zetten

Je weet tenslotte dat ik geen uitweg meer heb. Ik weet niet hoe ik moet leven zonder Living

Je kunt nooit nooit zeggen

Laat me gek worden, kom op

Je kunt nooit zeggen dat je liefhebt

Dat ik je meeneem waar je nog nooit bent geweest

(je kunt nooit nooit zeggen)

En ik zou ook wel willen slippen

En laat me mijn gang gaan

Zonder breekbare onzekerheden zoek ik die koetsen van jou

Wat je weet

Want liefde is onszelf verdedigen tegen onszelf en tegen de valkuilen van de tijd

Met de belofte om altijd voor ons te kiezen

Oh Oh oh

Je kunt nooit zeggen dat je liefhebt

Laat me gek worden, kom op

Je kunt nooit zeggen dat je liefhebt

En ik zou ook wel willen slippen

En laat me mijn gang gaan

Op mijn manier

Zonder fragiele onzekerheden

Ik ben op zoek naar die liefkozingen van jou