Obsesii - Alexandra Stan
Hieronder staat de songtekst van het nummer Obsesii , artiest - Alexandra Stan met vertaling
Tekst van het liedje " Obsesii "
Originele tekst met vertaling
Obsesii
Alexandra Stan
Оригинальный текст
Ne prind zorii
Și noi ne iubim prin mansarde
Penurii de timp
Se rup norii
Când ne auzim de aproape
Ce sunet sublim
Exilați, ne construim
Universul peste noapte
E normal să ne dorim
Când ardem
Devin obsesii când e totul carnal
Ne leagă funii de iluzii trucate
Și poate vinul ăsta e prea amar
Că eu te vreau acum mai mult de o noapte
Devin obsesii când e totul carnal
Ne leagă funii de iluzii trucate
Și poate vinul ăsta e prea amar
Că eu te vreau acum mai mult de o noapte
Ne prind zorii în reverii
Strâns în brațe mereu să mă ții
Închid ochii, ce simfonii…
Eu — nisipul, tu — valurile mării
Exilați, ne construim
Universul peste noapte
E normal să ne dorim
Când ardem
Devin obsesii când e totul carnal
Ne leagă funii de iluzii trucate
Și poate vinul ăsta e prea amar
Că eu te vreau acum mai mult de o noapte
Devin obsesii când e totul carnal
Ne leagă funii de iluzii trucate
Și poate vinul ăsta e prea amar
Că eu te vreau acum mai mult de o noapte
Ziua de mâine vreau să înceapă tot cu tine
Prefer aici, decât străină printre oameni
Pe jos petalele din trandafirii galbeni
Ziua de mâine nu ne-o garantează nimeni
Prefer în doi, decât străină prin mulțime
Vorbim cu toți fără să ne audă nimeni
Devin obsesii când e totul carnal
Ne leagă funii de iluzii trucate
Și poate vinul ăsta e prea amar
Că eu te vreau acum mai mult de o noapte
Devin obsesii când e totul carnal
Ne leagă funii de iluzii trucate
Și poate vinul ăsta e prea amar
Că eu te vreau acum mai mult de o noapte
Перевод песни
We vangen de dageraad
En we houden van elkaar op zolder
Tijdgebrek
De wolken breken
Als we elkaar van dichtbij horen
Wat een subliem geluid
Verbannen, wij bouwen
Het universum van de ene op de andere dag
Het is normaal om te willen
wanneer we branden
Ze worden obsessief als het allemaal vleselijk is
De touwen binden ons aan valse illusies
En misschien is deze wijn te bitter
Dat ik je nu meer dan één nacht wil
Ze worden obsessief als het allemaal vleselijk is
De touwen binden ons aan valse illusies
En misschien is deze wijn te bitter
Dat ik je nu meer dan één nacht wil
Dawn vangt ons in dromen
Houd me altijd in je armen
Ik sluit mijn ogen, wat een symfonieën...
Ik - het zand, jij - de golven van de zee
Verbannen, wij bouwen
Het universum van de ene op de andere dag
Het is normaal om te willen
wanneer we branden
Ze worden obsessief als het allemaal vleselijk is
De touwen binden ons aan valse illusies
En misschien is deze wijn te bitter
Dat ik je nu meer dan één nacht wil
Ze worden obsessief als het allemaal vleselijk is
De touwen binden ons aan valse illusies
En misschien is deze wijn te bitter
Dat ik je nu meer dan één nacht wil
Ik wil dat morgen met jou begint
Ik ben hier liever een vreemde dan een vreemde
Te voet de bloemblaadjes van gele rozen
Niemand garandeert ons morgen
Ik ben liever een vreemdeling dan een vreemdeling in de menigte
We praten allemaal zonder dat iemand ons hoort
Ze worden obsessief als het allemaal vleselijk is
De touwen binden ons aan valse illusies
En misschien is deze wijn te bitter
Dat ik je nu meer dan één nacht wil
Ze worden obsessief als het allemaal vleselijk is
De touwen binden ons aan valse illusies
En misschien is deze wijn te bitter
Dat ik je nu meer dan één nacht wil
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt