Hieronder staat de songtekst van het nummer Someone Else , artiest - Alexander Oscar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alexander Oscar
Pick me up, parking lot
It’s been two weeks and you don’t kiss me
Tired eyes, forcing smiles
You say you’re fine but I know that line
Do you ever think of us?
(Oh-oh)
Tell me, do you ever think of us?
(Oh-oh)
Do you know how many times I tried to push
Aside the fact that you’re with someone else?
I find it hard to be myself, I know you think of someone else
'Cause every time we go to bed you throw a
T-shirt on and then you turn the other way
And it fucking hurts like hell when I know you want someone else
I’m falling down, I’m dying now
Without your touch, I need your love
Talking slow, put us on hold
We fixed us twice, so now I guess it’s time
Did you ever think of us?
Oh-whoa
When you slowly took his clothes off, mm
Do you know how many times I tried to push
Aside the fact that you’re with someone else?
I find it hard to be myself, I know you think of someone else
'Cause every time we go to bed you throw a
T-shirt on and then you turn the other way
And it fucking hurts like hell when I know you want someone else
It fucking hurts like hell
I know you want someone else
Ah, I guess I’m to blame 'cause I moved away
I put you in pain and it’s driving me insane
I know I shouldn’t have taken you for granted
And I should’ve wanted the tree that we planted
I bought a ticket straight to hell
The day I made you look for someone else
But did you ever think of us?
Oh-whoa
When you slowly took his clothes, oh
Do you know how many times I tried to push
Aside the fact that you’re with someone else?
I find it hard to be myself, I know you think of someone else
'Cause every time we go to bed you throw a
T-shirt on and then you turn the other way
And it fucking hurts like hell when I know you want someone else
It fucking hurts like hell
I know you want someone else
It fucking hurts like hell
I know you want someone else
Haal me op, parkeerplaats
Het is twee weken geleden en je kust me niet
Vermoeide ogen, dwingende glimlachen
Je zegt dat het goed met je gaat, maar ik ken die regel
Denk je wel eens aan ons?
(Oh Oh)
Vertel eens, denk je wel eens aan ons?
(Oh Oh)
Weet je hoe vaak ik probeerde te duwen?
Afgezien van het feit dat je met iemand anders bent?
Ik vind het moeilijk om mezelf te zijn, ik weet dat je aan iemand anders denkt
Want elke keer dat we naar bed gaan, gooi je een
T-shirt aan en dan draai je de andere kant op
En het doet verdomd pijn als ik weet dat je iemand anders wilt
Ik val naar beneden, ik ga nu dood
Zonder jouw aanraking heb ik je liefde nodig
Langzaam praten, zet ons in de wacht
We hebben ons twee keer gerepareerd, dus nu denk ik dat het tijd is
Heb je ooit aan ons gedacht?
Oh-whoa
Toen je langzaam zijn kleren uitdeed, mm
Weet je hoe vaak ik probeerde te duwen?
Afgezien van het feit dat je met iemand anders bent?
Ik vind het moeilijk om mezelf te zijn, ik weet dat je aan iemand anders denkt
Want elke keer dat we naar bed gaan, gooi je een
T-shirt aan en dan draai je de andere kant op
En het doet verdomd pijn als ik weet dat je iemand anders wilt
Het doet verdomme pijn
Ik weet dat je iemand anders wilt
Ah, ik denk dat ik de schuld heb omdat ik ben verhuisd
Ik heb je pijn gedaan en ik word er gek van
Ik weet dat ik je niet als vanzelfsprekend had moeten beschouwen
En ik had de boom moeten hebben die we hebben geplant
Ik heb een kaartje gekocht rechtstreeks naar de hel
De dag dat ik je naar iemand anders liet zoeken
Maar heb je ooit aan ons gedacht?
Oh-whoa
Toen je langzaam zijn kleren pakte, oh
Weet je hoe vaak ik probeerde te duwen?
Afgezien van het feit dat je met iemand anders bent?
Ik vind het moeilijk om mezelf te zijn, ik weet dat je aan iemand anders denkt
Want elke keer dat we naar bed gaan, gooi je een
T-shirt aan en dan draai je de andere kant op
En het doet verdomd pijn als ik weet dat je iemand anders wilt
Het doet verdomme pijn
Ik weet dat je iemand anders wilt
Het doet verdomme pijn
Ik weet dat je iemand anders wilt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt