Hieronder staat de songtekst van het nummer Twisted , artiest - Alex Who? met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alex Who?
So, you think you found yourself another mister right
The perfect guy to keep you warm at night
But what you don't know is he got one on the side
For every Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday night
You don't know it and it's such a shame
That by Friday he's forgotten all their names
He's never lying when he says he's working late
He's working hard to get those dresses off his dates
But you can dry your eyes my love
Darling, you're not to blame
'Cause, in the end, they arе all the same, all the samе
Oh, why must it be this way?
Can't believe anything they say
When nobody shows their face
In this twisted little game we play
Why must it be this way?
In the end, it's a cruel charade
It's our own hearts that we betray
In this twisted little game we play
So, you think you found yourself an angel in disguise
You swear you see it when you look into her eyes
But the truth is that you're blind to all her lies
You really think that all she wants is a nice guy
I'm not saying that that's not completely true
But what you don't know is that she's got a few
You're one of many, yeah I hate to break the news
But tell me where you think she got those Jimmy Choo's?
[Pre-Chorus]
But you can dry your eyes my love
Darling, you're not to blame
'Cause, in the end, they are all the same, all the same
Oh, why must it be this way?
Can't believe anything they say
When nobody shows their face
In this twisted little game we play
Why must it be this way?
In the end, it's a cruel charade
It's our own hearts that we betray
In this twisted little game we play
Everyone's so damn fake
Everyone's so afraid
So don't let them change your way
Oh, why must it be this way?
Can't believe anything they say
When nobody shows their face
In this twisted little game we play
Why must it be this way?
In the end, it's a cruel charade
It's our own hearts that we betray
In this twisted little game we play
Oh, why must it be this way?
Can't believe anything they say
When nobody shows their face
In this twisted little game we play
Why must it be this way?
In the end, it's a cruel charade
It's our own hearts that we betray
In this twisted little game we play
Dus je denkt dat je een andere meneer hebt gevonden, toch?
De perfecte man om je 's nachts warm te houden
Maar wat je niet weet, is dat hij er een aan de kant heeft
Voor elke maandag, dinsdag, woensdag, donderdagavond
Je weet het niet en het is zo jammer
Dat hij vrijdag al hun namen is vergeten
Hij liegt nooit als hij zegt dat hij laat aan het werk is
Hij werkt hard om die jurken van zijn afspraakjes te krijgen
Maar je kunt je ogen drogen, mijn liefste
Lieverd, het is jou niet kwalijk
Want uiteindelijk zijn ze allemaal hetzelfde, allemaal hetzelfde
O, waarom moet het zo zijn?
Kan niets geloven wat ze zeggen
Wanneer niemand zijn gezicht laat zien
In dit verdraaide spelletje spelen we
Waarom moet het zo zijn?
Uiteindelijk is het een wrede poppenkast
Het is ons eigen hart dat we verraden
In dit verdraaide spelletje spelen we
Dus je denkt dat je een vermomde engel hebt gevonden?
Je zweert dat je het ziet als je in haar ogen kijkt
Maar de waarheid is dat je blind bent voor al haar leugens
Denk je echt dat ze alleen maar een aardige vent wil?
Ik zeg niet dat dat niet helemaal waar is
Maar wat je niet weet is dat ze er een paar heeft
Je bent een van de velen, ja, ik haat het om het nieuws te breken
Maar waar denk je dat ze die Jimmy Choo's vandaan heeft?
[Pre refrein]
Maar je kunt je ogen drogen, mijn liefste
Lieverd, het is jou niet kwalijk
Want uiteindelijk zijn ze allemaal hetzelfde, allemaal hetzelfde
O, waarom moet het zo zijn?
Kan niets geloven wat ze zeggen
Wanneer niemand zijn gezicht laat zien
In dit verdraaide spelletje spelen we
Waarom moet het zo zijn?
Uiteindelijk is het een wrede poppenkast
Het is ons eigen hart dat we verraden
In dit verdraaide spelletje spelen we
Iedereen is zo verdomd nep
Iedereen is zo bang
Dus laat ze je manier niet veranderen
O, waarom moet het zo zijn?
Kan niets geloven wat ze zeggen
Wanneer niemand zijn gezicht laat zien
In dit verdraaide spelletje spelen we
Waarom moet het zo zijn?
Uiteindelijk is het een wrede poppenkast
Het is ons eigen hart dat we verraden
In dit verdraaide spelletje spelen we
O, waarom moet het zo zijn?
Kan niets geloven wat ze zeggen
Wanneer niemand zijn gezicht laat zien
In dit verdraaide spelletje spelen we
Waarom moet het zo zijn?
Uiteindelijk is het een wrede poppenkast
Het is ons eigen hart dat we verraden
In dit verdraaide spelletje spelen we
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt