Hieronder staat de songtekst van het nummer Karen M. , artiest - Alex Vargas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alex Vargas
I catch myself driftin' time after time
Watching your life through colored cellophane
I’m making my own so follow the line
But you were in Kansas today
There’s so many people who wanna go far
But you’re gonna live in the stars
That’s where you belong, up there in the sky
'Cause I’m told no one works quite as hard
Back out on your rocket ship again
Karen M., Karen M.
I bet it’s something out there where you’ve been
Karen M., Karen M., Karen M.
Just put my camera in your carry-on
take a picture, send it home
I’d like to see the moon
from a different point of view
The colors popping out
when you put your life into it
Karen, Karen
Does it ever get tough?
Do people call down luck?
Hope you love it so much
'Cause the rocket won’t stop
And I know I don’t need to tell ya
To give back, give back
Back out on your rocket ship again
Karen M., Karen M.
I bet it’s something out there where you’ve been
Karen M., Karen M., Karen M.
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Back out on your rocket ship again, Karen M.
Any place you’ve been you recommend, Karen M.
Are you gone or riding to the end?
Karen M.
Maybe I could join when you are sad
Karen M., Karen M., Karen M.
Karen M., Karen M., Karen M.
Ik betrap mezelf erop dat ik keer op keer afdwaal
Kijken naar je leven door gekleurd cellofaan
Ik maak mijn eigen, dus volg de regel
Maar je was vandaag in Kansas
Er zijn zoveel mensen die ver willen gaan
Maar je gaat in de sterren leven
Dat is waar je thuishoort, daar in de lucht
Omdat mij is verteld dat niemand zo hard werkt
Ga weer op je raketschip uit
Karen M., Karen M.
Ik wed dat het iets is waar je bent geweest
Karen M., Karen M., Karen M.
Stop mijn camera gewoon in je handbagage
maak een foto, stuur deze naar huis
Ik wil graag de maan zien
vanuit een ander gezichtspunt
De kleuren springen eruit
als je je leven erin stopt
Karen, Karen
Wordt het ooit moeilijk?
Noemen mensen geluk?
Ik hoop dat je er zo van houdt
Omdat de raket niet stopt
En ik weet dat ik het je niet hoef te vertellen
Om terug te geven, geef terug
Ga weer op je raketschip uit
Karen M., Karen M.
Ik wed dat het iets is waar je bent geweest
Karen M., Karen M., Karen M.
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ga weer terug op je raketschip, Karen M.
Elke plaats waar je bent geweest, raad je aan, Karen M.
Ben je weg of fiets je tot het einde?
Karen M.
Misschien kan ik meedoen als je verdrietig bent
Karen M., Karen M., Karen M.
Karen M., Karen M., Karen M.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt