
Hieronder staat de songtekst van het nummer Promise , artiest - Alex met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alex
Please don’t walk away, I just can’t live another day.
Looking back again I realize how fool I’ve been.
Deep inside my heart my memories are still with you.
Oh, so please don’t smile at me like it’s the end.
Love is the reason why
I cry a thousand tears away
Love is only reason why
I can’t hide from the pains in me.
You know I just can’t live without your love.
Lead me back again to the way we’re before.
You gave hopes to me.
You showed me how to love someone.
Days were full of dreams, and nights were times the dreams appear.
One thing (I) never learned, I don’t know how to stand alone.
Oh, so please come back to me and hold my hands.
Love is the reason why
I cry a thousand tears away
Love is only reason why
I can’t hide from the pains in me.
You know I just can’t live without your love.
Lead me back again to the way we’re before.
You are the reason why
I live and pray for night and day
You are only reason why
I would ne-ver hide from the pains.
You know I just can’t live without your love.
Take me back again to the way of our love.
Loop alsjeblieft niet weg, ik kan gewoon geen dag meer leven.
Als ik er weer op terugkijk, realiseer ik me hoe dwaas ik ben geweest.
Diep in mijn hart zijn mijn herinneringen nog steeds bij jou.
Oh, dus lach alsjeblieft niet naar me alsof het het einde is.
Liefde is de reden waarom
Ik huil duizend tranen weg
Liefde is de enige reden waarom
Ik kan me niet verbergen voor de pijn in mij.
Je weet dat ik gewoon niet kan leven zonder jouw liefde.
Leid me weer terug naar de manier waarop we eerder waren.
Je gaf me hoop.
Je liet me zien hoe je van iemand moet houden.
Dagen waren vol dromen en nachten waren tijden dat de dromen verschijnen.
Eén ding (ik) heb ik nooit geleerd, ik weet niet hoe ik alleen moet staan.
Oh, dus kom alsjeblieft terug naar mij en houd mijn handen vast.
Liefde is de reden waarom
Ik huil duizend tranen weg
Liefde is de enige reden waarom
Ik kan me niet verbergen voor de pijn in mij.
Je weet dat ik gewoon niet kan leven zonder jouw liefde.
Leid me weer terug naar de manier waarop we eerder waren.
Jij bent de reden waarom
Ik leef en bid dag en nacht
Jij bent de enige reden waarom
Ik zou me nooit verbergen voor de pijn.
Je weet dat ik gewoon niet kan leven zonder jouw liefde.
Breng me weer terug naar de weg van onze liefde.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt