
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hurricane , artiest - Alex Marshall met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alex Marshall
Weather man got it right this time
Cause the storm is moving closer
Are you getting sick and tired of crying just the way the wind goes (oohhh)
Hey its been a heavy down pour for days
Only blue skies in my dreams
You and I were crazy to stay
(to stayyyyy)
Cause you’ve been holding on for too long I think its time to let it go
We’ve got water in our lungs and we’re getting too heavy to float
(getting too heavy to float)
Loving you is like a hurricane, everytime the wind blows I can feel our world
shake
Loving you is like a hurricane, everytime the everytime the rain roars I can
feel the heartbreak
You act like you’ve never seen this face before (oohhh)
You’re looking at me like you wanna knock the sea out on the floor (oohhh)
Weather man got it right this time
Cause the storm is brewing over
Are you getting sick and tired of crying just the way the wind goes
Hey its been a heavy down pour for days
Only blue skies in my dreams
You and I were crazy to stay
(We're crazy to stayyyyy)
Cause you’ve been holding on for too long I think its time to let it go
(Let it go, let it go)
We’ve got water in our lungs and we’re getting too heavy to float
(Yeah we’re getting too heavy to float)
Loving you is like a hurricane, everytime the wind blows I can feel our world
shake
Loving you is like a hurricane, everytime the everytime the rain roars I can
feel the heartbreak
Looking at the sky
Drowning in my mind (mind yeahhh)
We’ve run out of time
You know this aint righttttt
I’m praying for the girl, but I’ve never got an answer
Hey its been a heavy down pour for days
Only blue skies in my dreams
You and I were crazy to stay
(You know we were crazy to stayyyyy)
Cause you’ve been holding on for too long I think its time to let it go
(Oh let it go, let it go)
We’ve got water in our lungs and we’re getting too heavy to float
(Yeah we’re getting too heavyyyy)
Loving you is like a hurricane, everytime the wind blows I can feel our world
shake
Loving you is like a hurricane, everytime the everytime the rain roars I can
feel the heartbreak
Weather man got it right this time
Cause the storm is moving over
Are you getting sick and tired of crying
De weerman had het deze keer goed
Want de storm komt dichterbij
Word je het beu om te huilen zoals de wind gaat (oohhh)
Hé, het is al dagen een zware stortbui
Alleen blauwe luchten in mijn dromen
Jij en ik waren gek om te blijven
(om jjjj te blijven)
Omdat je het te lang hebt volgehouden, denk ik dat het tijd is om het los te laten
We hebben water in onze longen en we worden te zwaar om te drijven
(wordt te zwaar om te drijven)
Van je houden is als een orkaan, elke keer als de wind waait, kan ik onze wereld voelen
schudden
Van je houden is als een orkaan, elke keer dat de regen brult, kan ik
voel de liefdesverdriet
Je doet alsof je dit gezicht nog nooit eerder hebt gezien (oohhh)
Je kijkt me aan alsof je de zee op de grond wilt slaan (oohhh)
De weerman had het deze keer goed
Want de storm is aan het broeien
Word je het beu om te huilen zoals de wind gaat
Hé, het is al dagen een zware stortbui
Alleen blauwe luchten in mijn dromen
Jij en ik waren gek om te blijven
(We zijn gek om te blijvenyyyy)
Omdat je het te lang hebt volgehouden, denk ik dat het tijd is om het los te laten
(Laat het gaan laat het gaan)
We hebben water in onze longen en we worden te zwaar om te drijven
(Ja, we worden te zwaar om te drijven)
Van je houden is als een orkaan, elke keer als de wind waait, kan ik onze wereld voelen
schudden
Van je houden is als een orkaan, elke keer dat de regen brult, kan ik
voel de liefdesverdriet
Kijkend naar de lucht
Verdrinken in mijn gedachten (gedachten yeahhh)
We hebben geen tijd meer
Je weet dat dit niet goed is
Ik bid voor het meisje, maar ik heb nooit een antwoord gekregen
Hé, het is al dagen een zware stortbui
Alleen blauwe luchten in mijn dromen
Jij en ik waren gek om te blijven
(Je weet dat we gek waren om jjjj te blijven)
Omdat je het te lang hebt volgehouden, denk ik dat het tijd is om het los te laten
(Oh, laat het gaan, laat het gaan)
We hebben water in onze longen en we worden te zwaar om te drijven
(Ja, we worden te zwaar)
Van je houden is als een orkaan, elke keer als de wind waait, kan ik onze wereld voelen
schudden
Van je houden is als een orkaan, elke keer dat de regen brult, kan ik
voel de liefdesverdriet
De weerman had het deze keer goed
Want de storm trekt over
Word je het huilen beu
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt