Hieronder staat de songtekst van het nummer Proof , artiest - Alex G met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alex G
Staring me down in the mirror
How long will it take til these cracks disappear?
Feeling ashamed, forgetting my name
Where did I go?
Praying to God for a cure
It’s so dysfunctional here in the hurt
Lost and confused, feeling the wounds
Where do I go?
Every dim shade of gray in my scars
All of the mess I have left in the dark
Still the light shines through the cracks in my heart
It’s proof I’m alive
Oooooo
Climbing the height of my walls
Watching them crumble beneath me in awe
I will be brave, I will be safe
Here in your arms
Now there’s no room for afraid
Breaking the boundaries to make myself brave
Hearing the change, turning the page
And now I am free
Every dim shade of gray in my scars
All of the mess I have left in the dark
Still the light shines through the cracks in my heart
It’s proof I’m alive
Oooooo
Ahhhhh
Give it all away, give it all away
It’s gonna be okay, gonna be okay
I give it all away, give it all away
It’s gonna be okay, gonna be okay
Every dim shade of gray in my scars
All of the mess I have left in the dark
Still the light shines through the cracks in my heart
It’s proof I’m alive, oh alive
Every dim shade of gray in my scars
All of the mess I have left in the dark
Still the light shines through the cracks in my heart
It’s proof I’m alive, I’m alive, I’m alive
Ohhhhh
I’m alive, I’m alive
Me in de spiegel staren
Hoe lang duurt het voordat deze scheuren verdwijnen?
Ik schaam me, ik ben mijn naam vergeten
Waar ging ik naartoe?
Bidden tot God om genezing
Het is zo disfunctioneel hier in de pijn
Verloren en verward, de wonden voelend
Waar ga ik heen?
Elke vage grijstint in mijn littekens
Alle rotzooi die ik in het donker heb achtergelaten
Toch schijnt het licht door de kieren in mijn hart
Het is het bewijs dat ik leef
Oooooo
De hoogte van mijn muren beklimmen
Kijken hoe ze onder me afbrokkelen van ontzag
Ik zal moedig zijn, ik zal veilig zijn
Hier in je armen
Nu is er geen ruimte voor angst
Grenzen verleggen om mezelf moedig te maken
De verandering horen, de pagina omslaan
En nu ben ik vrij
Elke vage grijstint in mijn littekens
Alle rotzooi die ik in het donker heb achtergelaten
Toch schijnt het licht door de kieren in mijn hart
Het is het bewijs dat ik leef
Oooooo
Ahhhh
Geef het allemaal weg, geef het allemaal weg
Het komt goed, het komt goed
Ik geef het allemaal weg, geef het allemaal weg
Het komt goed, het komt goed
Elke vage grijstint in mijn littekens
Alle rotzooi die ik in het donker heb achtergelaten
Toch schijnt het licht door de kieren in mijn hart
Het is het bewijs dat ik leef, oh levend
Elke vage grijstint in mijn littekens
Alle rotzooi die ik in het donker heb achtergelaten
Toch schijnt het licht door de kieren in mijn hart
Het is het bewijs dat ik leef, ik leef, ik leef
Ohhhhh
Ik leef, ik leef
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt