Hieronder staat de songtekst van het nummer Growing Up , artiest - Alex G met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alex G
Close enough to touch
But maybe that’s too much
Tell me just how far you’d like to be
'Cause boy I’ve read the signs
But you’re right between the lines
Tell me what you want to mean to me
But maybe it’s not right
Maybe I’m too uptight
Maybe you’re not good for me
And maybe we’re stuck here
Maybe it’ll take a couple years
But maybe this is us just growing up
Close enough to love
But for you, it’s not enough
To let go of your fears and take me in
Don’t you listen to your past
Real love is made to last
Could you try to be sure of something for once in your life
And maybe it’s not right
Maybe I’m too uptight
Maybe you’re not good for me
And maybe we’re stuck here
Maybe it’ll take a couple years
But maybe this is us just growing up
But maybe you’ll love me, yeah
And maybe you’ll love me, yeah
And maybe you’ll love me, love
Maybe you’ll love me, yeah
But maybe this is right
Maybe I come alive
Every time you’re near me now
Maybe we’re meant to be
Maybe you’ll fall in love with me
But maybe this is us just growing up
Dicht genoeg om aan te raken
Maar misschien is dat te veel
Vertel me hoe ver je wilt zijn
Want jongen, ik heb de borden gelezen
Maar je hebt gelijk tussen de regels
Vertel me wat je voor me wilt betekenen
Maar misschien klopt het niet
Misschien ben ik te gespannen
Misschien ben je niet goed voor mij
En misschien zitten we hier vast
Misschien duurt het een paar jaar
Maar misschien zijn wij gewoon aan het opgroeien
Dicht genoeg om lief te hebben
Maar voor jou is het niet genoeg
Om je angsten los te laten en me in je op te nemen
Luister je niet naar je verleden?
Echte liefde is gemaakt om lang mee te gaan
Zou je kunnen proberen om voor één keer in je leven ergens zeker van te zijn?
En misschien is het niet goed
Misschien ben ik te gespannen
Misschien ben je niet goed voor mij
En misschien zitten we hier vast
Misschien duurt het een paar jaar
Maar misschien zijn wij gewoon aan het opgroeien
Maar misschien hou je van me, yeah
En misschien zul je van me houden, yeah
En misschien zul je van me houden, liefje
Misschien hou je van me, yeah
Maar misschien is dit juist
Misschien kom ik tot leven
Elke keer dat je nu bij me in de buurt bent
Misschien is het de bedoeling dat we zijn
Misschien word je verliefd op me
Maar misschien zijn wij gewoon aan het opgroeien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt