Gnaw - Alex G

Yeah, you were scarred

And you were cryin' loud, right out in the schoolyard

And, yeah, I felt good

Everything I knew was looking just as it should

I saw the tree

Carved in it «666» and he found me

But I am no fool

I know every time I look in his eyes, he sees me too

Dry your eyes

I won’t tell your mother

She won’t ever discover

The things you kept under the covers

And please don’t cry

I am not your brother

I am not your lover

And there is nothing wrong

Ja, je had littekens

En je huilde luid, midden op het schoolplein

En ja, ik voelde me goed

Alles wat ik wist zag er uit zoals het hoorde

Ik zag de boom

Erin gesneden «666» en hij vond mij

Maar ik ben niet gek

Ik weet dat elke keer als ik in zijn ogen kijk, hij mij ook ziet

Droog je ogen

Ik zal het je moeder niet vertellen

Ze zal het nooit ontdekken

De dingen die je onder de dekens bewaarde

En alsjeblieft niet huilen

Ik ben je broer niet

Ik ben niet je geliefde

En er is niets aan de hand