Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm on Hold , artiest - Alex Cornell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alex Cornell
Well, I’ve been sitting here all day
I’ve been sitting in this waiting room
And I’ve been waiting on my friends
Yes, I’m waiting on this conference call, all alone
And I’m on hold, yes I’m on hold
I hope it’s not all day, 'ey!
Well, I wonder where they are
Yes, I wonder where my friends have gone (Where did they go?)
Tell me, where could they be
While I’m waiting on this conference all (I don’t know!)
Well, I’m holding on my phone, yes I’m holding on the line, 'ey!
I don’t where they are, I don’t know why I’m still alone, mmm
I’m on hold, oh yes, I’m on hold, I hope it’s not all day, hey!
Well, let me tell you all a story
About a man who was on hold all day, yes he was
Now, maybe he had the time wrong, and maybe he didn’t
There’s just no way for me to say
And yes, I have seen some long hold times in my day, yes I have
And this was one of the worst
Now, this young man did not hang up the telephone
And you guess what happened
Haha yeah, that call began, that call started
So stay on hold, you gotta stay on hold, don’t go away
Nou, ik zit hier al de hele dag
Ik heb in deze wachtkamer gezeten
En ik heb op mijn vrienden gewacht
Ja, ik wacht op deze telefonische vergadering, helemaal alleen
En ik sta in de wacht, ja ik sta in de wacht
Ik hoop dat het niet de hele dag is, 'ey!
Nou, ik vraag me af waar ze zijn
Ja, ik vraag me af waar mijn vrienden zijn gebleven (waar zijn ze heen gegaan?)
Vertel me, waar kunnen ze zijn?
Terwijl ik op deze conferentie zit te wachten (ik weet het niet!)
Nou, ik houd mijn telefoon vast, ja ik houd de lijn vast, 'ey!
Ik weet niet waar ze zijn, ik weet niet waarom ik nog steeds alleen ben, mmm
Ik sta in de wacht, oh ja, ik sta in de wacht, ik hoop dat het niet de hele dag is, hé!
Nou, laat me jullie allemaal een verhaal vertellen
Over een man die de hele dag in de wacht stond, ja hij was
Nu, misschien had hij de tijd verkeerd, en misschien niet
Er is gewoon geen manier voor mij om te zeggen
En ja, ik heb in mijn tijd een aantal lange wachttijden gezien, ja dat heb ik
En dit was een van de slechtste
Nu, deze jonge man hing niet op de telefoon
En je raadt wat er gebeurde
Haha ja, dat gesprek begon, dat gesprek begon
Dus blijf in de wacht, je moet in de wacht blijven, ga niet weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt