Ploua - Alessia
С переводом

Ploua - Alessia

Год
2013
Язык
`Roemeense`
Длительность
180270

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ploua , artiest - Alessia met vertaling

Tekst van het liedje " Ploua "

Originele tekst met vertaling

Ploua

Alessia

Оригинальный текст

Am inceput sa cred ca

Nu ma mai iubesti dar

Nu e chiar asa, vrei

Doar sa ma ranesti

Si ti-am spus nu-i nimic

Asculta ce zic

Imi e din ce in ce mai greu sa te ating

Te simt cand nu simti

Cand vrei sa ma minti

N-am motiv sa mai suport

Ploua, stau la geam

E aproape noua

Mi-ai rupt inima in doua

Nu te mai astept nu, nu, nu

Ploua, stau la geam

E aproape noua

Mi-ai rupt inima in doua

Nu mai vreau sa te iert

Dorinte si-asteptari

Raspunsuri la-ntrebari

Regrete si amagiri

Impacari si despartiri

Si ti-am spus nu-i nimic

Asculta ce zic

Imi e din ce in ce mai greu sa te ating

Te simt cand nu simti

Cand vrei sa ma minti

N-am motiv sa mai suport

Ploua, stau la geam

E aproape noua

Mi-ai rupt inima in doua

Nu te mai astept nu, nu, nu

Ploua, stau la geam

E aproape noua

Mi-ai rupt inima in doua

Nu mai vreau sa te iert

Am spus ca ploua e noua si ploua

Nu mai vreau sa te iert nu, nu, nu

Am spus ca ploua e noua si ploua

Nu te mai astept

Ploua, stau la geam

E aproape noua

Mi-ai rupt inima in doua

Nu te mai astept nu, nu, nu

Ploua, stau la geam

E aproape noua

Mi-ai rupt inima in doua

Nu mai vreau sa te iert

Ploua, stau la geam,

E-aproape noua

Mi-ai rupt inima in doua…

Nu te mai astept

Nu, nu, nu

Ploua, stau la geam

E aproape noua

Mi-ai rupt inima in doua

Nu te mai astept nu, nu, nu

Ploua, stau la geam

E aproape noua

Mi-ai rupt inima in doua

Nu mai vreau sa te iert

Перевод песни

Ik begon te denken dat

Je houdt niet meer van me

Het is niet zo, je wilt

Doe me gewoon pijn

En ik zei toch dat het niets is

Luister naar wat ik zeg

Het wordt steeds moeilijker voor mij om je aan te raken

Ik voel je als je je niet voelt

Wanneer je tegen me wilt liegen

Ik heb geen reden om te volharden

Het regent, ik zit bij het raam

Het is bijna negen

Je brak mijn hart in twee

Ik wacht niet op je nee, nee, nee

Het regent, ik zit bij het raam

Het is bijna negen

Je brak mijn hart in twee

Ik wil je niet meer vergeven

Wensen en verwachtingen

Antwoorden op vragen

Spijt en bedrog

Afstemmingen en scheidingen

En ik zei toch dat het niets is

Luister naar wat ik zeg

Het wordt steeds moeilijker voor mij om je aan te raken

Ik voel je als je je niet voelt

Wanneer je tegen me wilt liegen

Ik heb geen reden om te volharden

Het regent, ik zit bij het raam

Het is bijna negen

Je brak mijn hart in twee

Ik wacht niet op je nee, nee, nee

Het regent, ik zit bij het raam

Het is bijna negen

Je brak mijn hart in twee

Ik wil je niet meer vergeven

Ik zei dat het regende en het regende

Ik wil je niet meer vergeven, nee, nee, nee

Ik zei dat het regende en het regende

Ik wacht niet meer op je

Het regent, ik zit bij het raam

Het is bijna negen

Je brak mijn hart in twee

Ik wacht niet op je nee, nee, nee

Het regent, ik zit bij het raam

Het is bijna negen

Je brak mijn hart in twee

Ik wil je niet meer vergeven

Het regent, ik zit bij het raam,

Het is bijna negen

Je brak mijn hart in twee...

Ik wacht niet meer op je

Nee nee nee

Het regent, ik zit bij het raam

Het is bijna negen

Je brak mijn hart in twee

Ik wacht niet op je nee, nee, nee

Het regent, ik zit bij het raam

Het is bijna negen

Je brak mijn hart in twee

Ik wil je niet meer vergeven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt