
Hieronder staat de songtekst van het nummer Сквозь сон , artiest - ALEKSEEV met vertaling
Originele tekst met vertaling
ALEKSEEV
Не могу я забыть тот вечер
Как посмел отпустить тебя
Километры не любят встречи
Прощаемся на года
Знаю, что не забыла точно
Как смотрели мы на Луну
Так хочу я обнять тебя срочно
Дай мне руку свою, прошу
Опять летать
Разреши ещё раз мне присниться
Когда будешь в облаках сладко засыпать
Когда звёзды на твоих ресницах
Будут нежно твоё тело обнимать
Разреши ещё раз мне присниться
Когда будешь в облаках сладко засыпать
Когда звёзды на твоих ресницах
Будут нежно твоё тело обнимать
Так улыбаешься красиво ты сквозь сон
Наверно, знаешь ты, что я к тебе пришёл
Не буди, не буди, Солнце, мою любовь
Погоди-погоди, дай пару минут мне хоть
Я за тобой вернусь и заберу с собой
Вместе с тобой проснусь и полетим над Луной
Разреши ещё раз мне присниться
Когда будешь в облаках сладко засыпать
Когда звёзды на твоих ресницах
Будут нежно твоё тело обнимать
Разреши ещё раз мне присниться
Когда будешь в облаках сладко засыпать
Когда звёзды на твоих ресницах
Будут нежно твоё тело обнимать
Так улыбаешься красиво ты сквозь сон
Наверно, знаешь ты, что я к тебе пришёл
Ik kan die avond niet vergeten
Hoe durf je los te laten?
Kilometers houden niet van meetings
Tot ziens voor jaren
Ik weet dat ik het niet vergeten ben
Hoe we naar de maan keken
Dus ik wil je dringend knuffelen
Geef me je hand, alsjeblieft
weer vliegen
Laat me weer dromen
Wanneer je heerlijk in slaap valt in de wolken
Als de sterren op je wimpers staan
Zal je lichaam zachtjes knuffelen
Laat me weer dromen
Wanneer je heerlijk in slaap valt in de wolken
Als de sterren op je wimpers staan
Zal je lichaam zachtjes knuffelen
Dus je lacht prachtig door een droom
Je weet waarschijnlijk dat ik naar jou toe kwam
Niet wakker worden, niet wakker worden, zon, mijn liefste
Wacht, wacht, geef me tenminste een paar minuten
Ik kom terug voor je en neem je mee
Samen met jou zal ik wakker worden en over de maan vliegen
Laat me weer dromen
Wanneer je heerlijk in slaap valt in de wolken
Als de sterren op je wimpers staan
Zal je lichaam zachtjes knuffelen
Laat me weer dromen
Wanneer je heerlijk in slaap valt in de wolken
Als de sterren op je wimpers staan
Zal je lichaam zachtjes knuffelen
Dus je lacht prachtig door een droom
Je weet waarschijnlijk dat ik naar jou toe kwam
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt