Сын - Александр Морозов

От меня далёко ты живешь,

Боль моя — мой самый первый сын,

С кем сейчас по городу идешь,

Может быть, один, совсем один.

Помнишь?

На плечах тебя катал,

В зоопарк ходили мы вдвоем,

И меня ты Папа называл,

И мечтал о чем-то о большом.

На меня походишь ты, на меня,

Лишь глаза закрою я, — в сердце боль,

Ты сегодня, мой сынок, это я,

Это я совсем еще молодой,

А когда ты маленьким болел,

Мишке лапу бинтовал, любя,

Как же я помочь тебе хотел,

Только рядом не было меня…

Сын мой, мальчик, милый мой сынок,

Я хочу, чтоб были мы друзья,

И поверь, что ты не одинок,

Если есть на этом свете я!

На меня походишь ты, на меня,

Лишь глаза закрою я, — в сердце боль,

Ты сегодня, мой сынок, это я,

Это я совсем еще молодой,

Je woont ver van mij

Mijn pijn is mijn allereerste zoon,

Met wie loop je nu door de stad,

Misschien alleen, helemaal alleen.

Weet je nog?

Ik rolde je op mijn schouders,

We gingen samen naar de dierentuin,

En je noemde me papa,

En droomde van iets groots.

Je lijkt op mij, net als ik,

Zodra ik mijn ogen sluit, is er pijn in mijn hart,

Jij bent vandaag, mijn zoon, ik ben het,

ik ben nog erg jong

En toen je als kind ziek was,

Mishka's poot was verbonden, liefdevol,

Hoe zou ik je kunnen helpen

Alleen was ik er niet...

Mijn zoon, jongen, mijn lieve zoon,

ik wil dat we vrienden zijn

En geloof dat je niet alleen bent

Als ik op deze wereld ben!

Je lijkt op mij, net als ik,

Zodra ik mijn ogen sluit, is er pijn in mijn hart,

Jij bent vandaag, mijn zoon, ik ben het,

ik ben nog erg jong