Traditional: All Through The Night - Aled Jones

Holl amrantau’r ser ddywedant, ar hyd y nos

Dyma’r ffordd i fro gogoniant, ar hyd y nos

Golau arall yw tywyllwch

I arddangos gwir brydferthwch

Teulu’r nefoedd mewn tawelwch, ar hyd y nos

Sleep a while and peace attend thee

All through the night

Guardian angels God will lend thee

All through the night

Soft the dreamy hours are creeping

Hill and vale in slumber sleeping

God alone his watch is keeping

All through the night

Hark the solemn bell is ringing

All through the night

Earthly souls to heaven winging

All through the night

When the last dread call shall wake us

Do not thou our God forsake us

But to reign in glory take us, all through the night

Holl amrantau'r ser ddywedant, ar hyd y nos

Dyma'r ffordd i fro gogoniant, ar hyd y nos

Golau arall yw tywyllwch

Ik arddangos gwir brydferthwch

Teulu'r nefoedd mewn tawelwch, ar hyd y nos

Slaap een tijdje en vrede vergezelt u

De hele nacht door

Beschermengelen die God u zal lenen

De hele nacht door

Zacht kruipen de dromerige uren

Heuvel en dal in sluimerslaap

God alleen houdt zijn horloge

De hele nacht door

Hoor de plechtige bel rinkelt

De hele nacht door

Aardse zielen naar de hemel vleugelen

De hele nacht door

Wanneer de laatste gevreesde oproep ons zal wekken

Laat Gij, onze God, ons niet in de steek

Maar om in glorie te heersen, neem ons de hele nacht door