Hieronder staat de songtekst van het nummer Barry: Places (Out Of Africa Theme) , artiest - Aled Jones met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aled Jones
Places, I still remember places
Those precious times and places
When everything was new
Places, I still can feel those places
Our hearts were never lighter
The sky was twice as new
Places, what happen to those places?
Though they have changed forever
I’m still in love with you
Moments, do you remember moments?
And nothing seems to matter
Apart from me and you
Passion, wilder than the ocean
Timeless as the mountain
We grew closer
We grew wiser every day
Places, I still remember places
Those precious times and places
When everything was new
Places, do you remember places
And nothing seems to matter
I’m still in love with you
Plaatsen, ik herinner me nog steeds plaatsen
Die kostbare tijden en plaatsen
Toen alles nieuw was
Plaatsen, ik kan die plaatsen nog steeds voelen
Onze harten waren nooit lichter
De lucht was twee keer zo nieuw
Plaatsen, wat gebeurt er met die plaatsen?
Hoewel ze voor altijd zijn veranderd
Ik hou nog steeds van jou
Momenten, herinner je je momenten nog?
En niets lijkt ertoe te doen
Behalve ik en jij
Passie, wilder dan de oceaan
Tijdloos als de berg
We zijn naar elkaar toe gegroeid
We werden elke dag wijzer
Plaatsen, ik herinner me nog steeds plaatsen
Die kostbare tijden en plaatsen
Toen alles nieuw was
Plaatsen, herinner je je plaatsen?
En niets lijkt ertoe te doen
Ik hou nog steeds van jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt