Ya no te necesito - Alea

Hoy oí tu voz de lejos

Quizá fueran mis fantasmas

Quizá fuera algún recuerdo

Alguna imagen borrada

No recuerdo ni tu risa

Ni tu sombra en la ventana

No me acuerdo de tus besos

Ni de tu triste mirada

Las mentiras que me diste

Que me rompían el alma

Que te las devuelva el viento

Que te quemen las entrañas

Y quizá te sirva de algo

Si te grito esto muy alto

Que ya no te necesito

Que ya no me quedan ganas

Que tú ya me quedas lejos

Que de ti no quiero nada

Hoy quiero que tengas claro

Que tu suerte ya está echada

Que ya pasaron los tiempos

En que tu vuelta esperaba

Tu perfume queda lejos

Tus fotos están guardadas

Tu mano sobre mi mano

Una imagen congelada

Solo queda en mi memoria

Alguna dura palabra

Que ha salido de tu boca

Para estamparse en mi cara

Y quizá te sirva de algo

Si te grito esto muy alto

Que ya no te necesito

Que ya no me quedan ganas

Que tú ya me quedas lejos

Que de ti no quiero nada

Vandaag hoorde ik je stem van ver

misschien waren het mijn geesten

misschien was het een herinnering

een verwijderde afbeelding

Ik kan me je lach niet eens herinneren

Zelfs je schaduw in het raam niet

Ik kan me je kussen niet herinneren

noch van je droevige blik

De leugens die je me gaf

dat brak mijn ziel

Moge de wind ze naar je terugbrengen

Laat je binnenkant branden

En misschien zal het je goed doen

Als ik dit heel hard tegen je schreeuw

dat ik je niet meer nodig heb

Dat ik er geen zin meer in heb

dat je ver van me verwijderd bent

dat ik niets van je wil

Vandaag wil ik dat je duidelijk bent

Dat je lot al is uitgesproken

Dat de tijden voorbij zijn

waarin uw terugkeer wachtte

Je parfum is ver weg

Je foto's zijn opgeslagen

jouw hand op mijn hand

een bevroren beeld

Het blijft alleen in mijn herinnering

een of ander hard woord

Wat is er uit je mond gekomen

Om op mijn gezicht te stempelen

En misschien zal het je goed doen

Als ik dit heel hard tegen je schreeuw

dat ik je niet meer nodig heb

Dat ik er geen zin meer in heb

dat je ver van me verwijderd bent

dat ik niets van je wil