Soñar es bueno - Alea

En medio de las sombras nazco yo

Entre las neblinas permanezco

Aunque no lo parezca ese soy yo

Aquella noche oscura me invitaste a salir

Después de un duro día de trabajo

Y de camino al metro fue cuando te besé

Y qué más da

No fue tan mal si te he conocido

No volverás para hacerme feliz

Y qué más da

Soñar es bueno, soñar es bueno

Me pides amistad y nunca fuimos amigos

Te ríes y me tratas como a un niño

Te olvidaste de mi, te recordaré

Y qué más da

No fue tan mal si te he conocido

No volverás para hacerme feliz

Y qué más da

Soñar es bueno, soñar es bueno

Pasa un mes, dos meses sin ti, no paro de llorar, lo voy a meditar,

no sé lo que me has dado, tú lo sabes, dímelo, el cariño, el amor,

despertarme con tu voz, ya pasó, ya se fue, me persigue esta obsesión, el calor,

el sudor de tu cuerpo en el colchón, este adiós…

No, no quiero saber de ti

No fue tan mal si te he conocido

No volverás para hacerme sufrir

Y qué más da

No quiero soñar contigo nunca más

Midden in de schaduw ben ik geboren

Tussen de nevelen blijf ik

Ook al lijkt het misschien niet zo, dat ben ik

Die donkere nacht dat je me uitnodigde

Na een dag hard werken

En het was op weg naar de metro dat ik je kuste

En wat geeft het nog meer

Het was niet zo erg als ik je heb ontmoet

je komt niet terug om me gelukkig te maken

En wat geeft het nog meer

Dromen is goed, dromen is goed

Je vraagt ​​me om vriendschap en we zijn nooit vrienden geweest

Je lacht en behandelt me ​​als een kind

Je bent me vergeten, ik zal je herinneren

En wat geeft het nog meer

Het was niet zo erg als ik je heb ontmoet

je komt niet terug om me gelukkig te maken

En wat geeft het nog meer

Dromen is goed, dromen is goed

Een maand gaat voorbij, twee maanden zonder jou, ik kan niet stoppen met huilen, ik ga erover mediteren,

Ik weet niet wat je me hebt gegeven, weet je, vertel me, de genegenheid, de liefde,

me wakker maken met je stem, het is voorbij, het is weg, deze obsessie achtervolgt me, de hitte,

het zweet van je lichaam op de matras, dit afscheid...

Nee, ik wil niets over jou weten

Het was niet zo erg als ik je heb ontmoet

Je komt niet terug om me te laten lijden

En wat geeft het nog meer

Ik wil niet meer van je dromen