From Brazil With Love - Alcazar
Hieronder staat de songtekst van het nummer From Brazil With Love , artiest - Alcazar met vertaling
Tekst van het liedje " From Brazil With Love "
Originele tekst met vertaling
From Brazil With Love
Alcazar
Оригинальный текст
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
I woke up that night, felt that we should leave
And just take a flight to Rio de Janeiro
Cause if you like to party come on over, we’ll be here all night
I grabbed a cab down to Copacabana
I think I saw the girl from Ipanema
If you wanna dance to bossa nova Follow me tonight
Like a shooting star, so bright
Lighting up your eyes, tonight
Can you feel the rhythm take you on
From Brazil with love (a-ha)
Wherever you are, goes up
Underneath the moon and stars
Dancing to the sound of a guitar
From Brazil with love
La la la la la la
La la la la la la
So I felt the need to taste a caipirinha
Don’t let it stop behind me, just a little whisper
Bring your friends and join the carnaval, just follow me tonight
In the heat we heard the rhythm of the samba
Need to hurry now cause my body goes banana
If you want surrender to the music in Brazil at night
Like a shooting star, so bright
Lighting up your eyes, tonight
Can you feel the rhythm take you on
From Brazil with love (a-ha)
Wherever you are, goes up
Underneath the moon and stars
Dancing to the sound of a guitar
From Brazil with love
Everybody, you know we came to party
So let me see your body
Go crazy to the beats of Brazil
Everybody, you know we came to party
So let me see your body
Go crazy to the beats of Brazil
Like a shooting star, so bright
Lighting up your eyes, tonight
Can you feel the rhythm take you on
From Brazil with love (a-ha)
Wherever you are, goes up
Underneath the moon and stars
Dancing to the sound of a guitar
From Brazil with love
Everybody, you know we came to party
So let me see your body
Go crazy to the beats of Brazil
Everybody, you know we came to party
So let me see your body
Go crazy to the beats of Brazil
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
Перевод песни
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
Ik werd die nacht wakker, voelde dat we moesten vertrekken
En neem gewoon een vlucht naar Rio de Janeiro
Want als je van een feestje houdt, kom dan langs, we zijn hier de hele nacht
Ik nam een taxi naar Copacabana
Ik denk dat ik het meisje uit Ipanema heb gezien
Als je wilt dansen op bossa nova Volg me vanavond
Als een vallende ster, zo helder
Laat je ogen oplichten, vanavond
Voel je dat het ritme je meevoert?
Uit Brazilië met liefde (a-ha)
Waar je ook bent, gaat omhoog
Onder de maan en de sterren
Dansen op het geluid van een gitaar
Uit Brazilië met liefde
La la la la la la
La la la la la la
Dus ik voelde de behoefte om een caipirinha te proeven
Laat het niet achter me stoppen, alleen een beetje fluisteren
Neem je vrienden mee en doe mee met carnaval, volg me vanavond
In de hitte hoorden we het ritme van de samba
Moet nu opschieten want mijn lichaam wordt gek
Als je je 's avonds wilt overgeven aan de muziek in Brazilië
Als een vallende ster, zo helder
Laat je ogen oplichten, vanavond
Voel je dat het ritme je meevoert?
Uit Brazilië met liefde (a-ha)
Waar je ook bent, gaat omhoog
Onder de maan en de sterren
Dansen op het geluid van een gitaar
Uit Brazilië met liefde
Iedereen, je weet dat we kwamen om te feesten
Dus laat me je lichaam zien
Word gek op de beats van Brazilië
Iedereen, je weet dat we kwamen om te feesten
Dus laat me je lichaam zien
Word gek op de beats van Brazilië
Als een vallende ster, zo helder
Laat je ogen oplichten, vanavond
Voel je dat het ritme je meevoert?
Uit Brazilië met liefde (a-ha)
Waar je ook bent, gaat omhoog
Onder de maan en de sterren
Dansen op het geluid van een gitaar
Uit Brazilië met liefde
Iedereen, je weet dat we kwamen om te feesten
Dus laat me je lichaam zien
Word gek op de beats van Brazilië
Iedereen, je weet dat we kwamen om te feesten
Dus laat me je lichaam zien
Word gek op de beats van Brazilië
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt