Hieronder staat de songtekst van het nummer Tearful Days , artiest - Alborosie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alborosie
A desire youth
(So far)
We strong inna the Gideon, te chanting seh
The Nyahbingi bring dung Judgement inna Babylon, yo
Tearful days, inna the Gideon
Daughters and sons inna war
Tearful days, inna the Gideon
How dah thing yah reach so far?
Worries in the ears when the bingi fire light
Mosiah will appear like the sound in the night
Ruling lion, him no fear not a bite
Him wear dah Khaki suit and hail Far I, whoa
Their rules and lies they set in the book
Never applied to them
Send set a rule, dem break like crook
Keep we under a spell
Taser and tear gas against them own kind
Daughters and sons inna uniform
Tearful days, down inna the Gideon
Daughters and sons inna war
Tearful days, inna the Gideon
How dah thing yah reach so far?
Tearful days, inna the Gideon, yo
Daughters and sons inna war
Tearful days
How dah thing yah reach so far?
Woh!
Dem cyaan fool young warriors with their legacy lies
Sit down inna parliament a write up bare lies
Cover for the KKK, cover for the CIA
The officers weh kill us, dem behind our door way
One by one dem a took out the kings
Tree by tree, no muh king for the king
Pickney fatherless, a funeral sinting
Dem waan cook white rice and a pick out black beans
Before that, bullet a go tear off unno kin
Tearful days, down inna the Gideon
Daughters and sons inna war
Tearful days, inna the Gideon
How dah thing yah reach so far?
Tearful days, inna the Gideon, yo
Daughters and sons inna war
Tearful days
How dah thing yah reach so far?
(So far)
A desire youth again
(So far)
A wha’appen to dem man yah man
A bring corruption and a kill off the youth dem
A Judgement we seh, straight!
Watch it!
Dem a war, dem a fight
Nah do anything just to make things right
A the truth, a no lie
When you’re looking on the world outside
Their rules and lies they set in the book
Never applied to them
Send set a rule, dem break like crook
Keep we under a spell
Taser and tear gas against them own kind
Daughters and sons inna uniform do crime
Oh, down inna the Gideon
Daughters and sons inna war
Tearful days, inna the Gideon
How dah thing yah reach so far?
Tearful days, inna the Gideon, yo
Daughters and sons inna war
Tearful days
How dah thing yah reach so far?
Een verlangen jeugd
(Tot dusver)
We sterken inna de Gideon, te zingen seh
De Nyahbingi brengen mest Oordeel in Babylon, yo
Betraande dagen, inna de Gideon
Dochters en zonen inna oorlog
Betraande dagen, inna de Gideon
Hoe dah ding yah tot nu toe bereiken?
Zorgen in de oren als de bingi aangaat
Mosiah zal verschijnen als het geluid in de nacht
Heersende leeuw, hij is niet bang, geen beet
Hem dragen dah Khaki pak en gegroet Far I, whoa
Hun regels en leugens hebben ze in het boek gezet
Nooit op hen toegepast
Stuur een regel in, dem breekt als een boef
Houd ons in de ban
Taser en traangas tegen hun eigen soort
Dochters en zonen in uniform
Betraande dagen, beneden in de Gideon
Dochters en zonen inna oorlog
Betraande dagen, inna de Gideon
Hoe dah ding yah tot nu toe bereiken?
Betraande dagen, inna de Gideon, yo
Dochters en zonen inna oorlog
betraande dagen
Hoe dah ding yah tot nu toe bereiken?
Wauw!
Dem cyaan houdt jonge krijgers voor de gek met hun nalatenschap leugens
Ga zitten in het parlement en schrijf naakte leugens op
Dekking voor de KKK, dekmantel voor de CIA
De officieren die ons vermoorden, dem achter onze deur
Eén voor één schakelde ik de koningen uit
Boom voor boom, geen koning voor de koning
Pickney vaderloos, een begrafenis sinting
Dem waan kook witte rijst en een zwarte bonen uitkiezen
Voor die tijd, bullet a go, tear off unno kin
Betraande dagen, beneden in de Gideon
Dochters en zonen inna oorlog
Betraande dagen, inna de Gideon
Hoe dah ding yah tot nu toe bereiken?
Betraande dagen, inna de Gideon, yo
Dochters en zonen inna oorlog
betraande dagen
Hoe dah ding yah tot nu toe bereiken?
(Tot dusver)
Weer een verlangen jeugd
(Tot dusver)
Een wha'appen aan dem man yah man
A corruptie en een moord op de jeugddem
Een oordeel we seh, rechtdoor!
Bekijk het!
Dem een oorlog, dem een strijd
Nee, doe alles om het goed te maken
Een waarheid, een nee leugen
Als je naar de buitenwereld kijkt
Hun regels en leugens hebben ze in het boek gezet
Nooit op hen toegepast
Stuur een regel in, dem breekt als een boef
Houd ons in de ban
Taser en traangas tegen hun eigen soort
Dochters en zonen in een uniform doen misdaad
Oh, beneden in de Gideon
Dochters en zonen inna oorlog
Betraande dagen, inna de Gideon
Hoe dah ding yah tot nu toe bereiken?
Betraande dagen, inna de Gideon, yo
Dochters en zonen inna oorlog
betraande dagen
Hoe dah ding yah tot nu toe bereiken?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt